Dans edelim mi tradutor Português
299 parallel translation
Dans edelim mi?
Dançará agora?
- Dans edelim mi?
- Então, vamos dançar?
- Harry, dans edelim mi?
- Harry, poderíamos dançar tu e eu?
Dans edelim mi?
Vamos dançar?
- Dans edelim mi?
- Dançamos?
- Dans edelim mi?
- Vamos dançar?
General, dans edelim mi?
General, vamos dançar?
Dans edelim mi?
Concede-me esta dança?
- Dans edelim mi?
- Vamos dancer?
- Dans edelim mi?
- A senhora dança?
Dans edelim mi?
Permite-me?
Dans edelim mi?
Dançamos?
Dans edelim mi demiştin?
Convidou-me para dançar?
- Dans edelim mi?
11 : 00hs. Vamos dançar?
Eski zamanların hatırına dans edelim mi?
Vamos rodopiar um pouco, pelos velhos tempos. Importam-se?
Pekâla kabadayı, savaşı kazandığına göre dans edelim mi?
Vá lá, rufia, venceste. Vamos dançar, está bem?
Dans edelim mi?
- Dançamos?
Dans edelim mi?
- Dança?
Dans edelim mi, Marty?
Quer dançar, Marty?
Dans edelim mi? Olur.
Dançarias comigo?
Dans edelim mi?
Danças?
Tapioka dans edelim mi?
Dança tapioca?
Dans edelim mi?
Dá-me licença?
Dans edelim mi düşes?
E você e eu, Duquesa?
- Dans edelim mi?
- Dança? - Eu?
- Dans edelim mi?
- Queres dançar?
Hey, ufaklık, dans edelim mi?
Homenzinho, queres dançar?
- Dans edelim mi?
- E se dançássemos?
- Dans edelim mi?
Queres dançar? - Sim.
Dans edelim mi?
Aquele é o pai da Vic?
- Dans edelim mi? - Evet.
Vamos dançar?
- Dans edelim mi? - Tabii.
Vamos dançar?
Yani, ne diyorsun dans edelim mi?
Então porque não dançamos?
Dans edelim mi?
Começamos a dança?
Dans edelim mi uçuçböceği?
Vamos dançar, aviador.
Ne dersiniz leydim? Dans edelim mi?
Dançamos, senhora?
Dans edelim mi?
Vamos dançar.
Biz... Dans edelim mi?
Vamos... dançar?
Dans edelim mi?
Quer dançar?
Dans edelim mi?
Vamos dançar, vá lá.
Dans edelim mi doktor?
Quer dançar?
Dans edelim mi denizci?
Dança, marujo?
Dans edelim mi?
Uma dança?
Dans edelim mi?
Vens dançar?
- Dans edelim mi?
- Dançamos? - Está bem.
Şey, ne dersin dans edelim mi?
Oh, gostava de dançar?
Dans edelim mi?
- Vamos.
Dans edelim mi?
Queres dançar?
- Dans edelim mi?
Queres dançar?
Dans edelim mi?
Vamos?
Dans edelim mi?
- Danças?