English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ Ö ] / Öldurdun

Öldurdun tradutor Russo

14 parallel translation
- Onu öldurdun.
Вы её убили.
BENİ ÖLDÜRDÜN!
"Ты убила меня"... Нет!
Razi yi oldurdun?
Вы убили моего друга, Рази?
- Bu insanlari da o yuzden mi oldurdun?
Ты поэтому убил и всех этих людей?
Bence oldurdun bile tatlım.
Я думаю, ты как раз это сделал, дорогой.
Beni zaten oldurdun.
Ты уже убил меня.
Sen mi oldurdun onu?
Ты убил его?
Fakat onu oldurdun, degil mi, Michael?
Но вы убили ее, правда, Майкл?
Bayan Lee'yi sen mi oldurdun, Michael?
Это вы убили миссис Ли, Майкл?
Kucuk kardesimi bir kol saati icin oldurdun!
Ты убил моего младшего брата из-за часов?
Ailemi oldurdun, halkimi katlettin, ve Tanrilarimin senin icin geldigine hic suphe yok.
Ты убил мою семью, ты жестоко расправился с моим народом, и не сомневайся, мои Боги покарают тебя.
Ve bana soylenenlere gore Gabriel'in karisini sen oldurdun.
А мне сказали, это ты убила жену Гэбриела.
Onu sen oldurdun.
Ты убила её.
Birini oldurdun mu, diyorum.
Ну, знаешь, убила кого-нибудь?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]