Agent bellamy перевод на испанский
80 параллельный перевод
This is Agent Bellamy.
Soy el agente Bellamy.
I'm Agent Bellamy with the Immigration and Customs Enforcement Agency.
Soy el Agente Bellamy de la agencia de Inmigración y Aduanas.
I'm Agent Bellamy with the Immigration and Customs Enforcement Agency.
Soy el agente Bellamy del servicio de Inmigración y control de Aduanas.
Agent Bellamy?
¿ Agente Bellamy?
Agent Bellamy.
Agente Bellamy.
Sorry to interrupt, but... I think it's important that you meet Agent Bellamy.
Lamento interrumpir, pero... creo que es importante que conozcas al agente Bellamy.
Did you know that Agent Bellamy has gone over my head and gotten a federal court order to open the tomb?
¿ Sabia usted que el agente Bellamy ha pasado por encima mio y ha conseguido una orden judicial federal para abrir la tumba?
We've all made mistakes, right, Agent Bellamy?
Todos cometemos errores, ¿ verdad, agente Bellamy?
Agent Bellamy wanted my medical opinion.
El agente Bellamy necesita mi opinión médica.
You remember Agent Bellamy.
Recuerdas al agente Bellamy.
A... Agent Bellamy, i... it's Rachael.
Agente Bellamy, soy Rachel.
Agent Bellamy, you there?
Agente Bellamy, ¿ está ahí?
Agent Bellamy, uh... they just keep showing up.
Agente Bellamy, ellos siguen apareciendo.
Agent Bellamy wanted us to coordinate our efforts.
El agente Bellamy quería que coordinemos nuestros esfuerzos.
I'm afraid Agent Bellamy has left out a few details.
Me temo que el agente Bellamy no le ha dicho algunos detalles.
I'm Agent Bellamy.
Soy el agente Bellamy.
I'm sorry, Agent Bellamy, but I got my orders.
Lo siento, agente Bellamy, pero tengo órdenes.
You're gonna have to go away with Agent Bellamy.
Vas a tener que irte con el agente Bellamy. ¿ Qué?
Agent Bellamy, hello.
Agente Bellamy, hola.
Honey, I'm sorry, but you heard what Agent Bellamy said.
Cariño, lo siento, pero escuchaste lo que el agente Bellamy dijo.
Uh, this is Agent Bellamy from- -
Él es el agente Bellamy de...
There's no time to waste, Agent Bellamy.
No hay tiempo que perder, agente Bellamy.
Agent Bellamy, hi.
Agente Bellamy, hola.
Agent Bellamy, Dr. Ward invited me to come back to Bethesda with him to study Jacob's cells, and... I wasn't gonna go.
Agente Bellamy, el Dr. Ward me invitó a ir a Bethesda con él para estudiar las células de Jacob, y... no iba a ir.
Agent Bellamy, you there?
Agente Bellamy, ¿ sigues ahí?
You ever have nightmares, Agent Bellamy?
¿ Alguna vez ha tenido pesadillas, agente Bellamy?
Because as much as I enjoy your company, Agent Bellamy, I sure as hell don't want a hundred more of you crawling around my town.
Porque por mucho que disfruto su compañía, agente Bellamy... le aseguro que no quiero a cien más como usted... paseándose por mi pueblo.
Ask the real question, Agent Bellamy.
Haga la pregunta verdadera, Agente Bellamy.
- Agent Bellamy. I need to speak with you immediately.
Necesito hablar con ustedes de inmediato.
- Agent Bellamy?
- ¿ Agente Bellamy? - ¿ Jacob está aquí?
- Agent Bellamy.
- El agente Bellamy.
Agent Bellamy, do you need a car to pick you up?
Agente Bellamy, ¿ necesita que lo busque un coche?
Good morning, agent Bellamy.
Buenos días, Agente Bellamy.
Well, I just got a call from agent Bellamy, that man I was telling you about?
Bueno, me llamó el agente Bellamy, el hombre de quien te estaba hablando.
I'm agent Bellamy.
Soy el agente Bellamy.
It's agent Bellamy.
Es el agente Bellamy.
- Agent Bellamy.
- Agente Bellamy.
Agent Bellamy, I don't owe you any explanations.
Agente Bellamy, no te debo ninguna explicación.
I'm sorry, agent Bellamy, for invading your space.
Lo siento, agente Bellamy, por invadir su espacio.
Take the medication, agent bellamy.
Tome el medicamento, agente Bellamy.
Get some rest, agent bellamy.
Descanse un poco, agente Bellamy.
Agent bellamy, until today, You were something of a snag in my calculations.
Agente Bellamy, hasta hoy, fuiste un inconveniente en mis cálculos.
I'm agent J Martin Bellamy.
Soy el agente J. Martin Bellamy.
I'm Agent J Martin Bellamy.
Soy el agente J. Martin Bellamy.
Federal Agent Martin Bellamy. Howdy.
Agente federal Matin Bellamy.
I'm Federal Agent J. Martin Bellamy with Immigration and Customs.
Soy el agente federal J. Martin Bellamy de Inmigración y Aduanas.
Which one of you is Agent J Martin Bellamy?
¿ Quién de ustedes es el agente J. Martin Bellamy?
I'm agent j. Martin Bellamy.
Soy el agente J. Martin Bellamy.
Agent bellamy.
Agente Bellamy.
Agent bellamy?
¿ Agente Bellamy?
I'm sorry, agent bellamy.
Lo siento, agente Bellamy.
bellamy 263
agent 668
agents 215
agent mulder 85
agent booth 237
agent cooper 87
agent coulson 76
agent pride 67
agent may 66
agent keen 121
agent 668
agents 215
agent mulder 85
agent booth 237
agent cooper 87
agent coulson 76
agent pride 67
agent may 66
agent keen 121
agent dunham 155
agent rossi 34
agent sandoval 39
agent lee 54
agent hanna 52
agent scully 121
agent doggett 133
agent blye 37
agent carter 61
agent hotchner 70
agent rossi 34
agent sandoval 39
agent lee 54
agent hanna 52
agent scully 121
agent doggett 133
agent blye 37
agent carter 61
agent hotchner 70
agent lisbon 131
agent walker 107
agent reyes 40
agent gibbs 356
agent david 34
agent callen 72
agent dinozzo 104
agent burke 111
agent danvers 38
agent moretti 45
agent walker 107
agent reyes 40
agent gibbs 356
agent david 34
agent callen 72
agent dinozzo 104
agent burke 111
agent danvers 38
agent moretti 45