Directed by перевод на испанский

Directed by HIDEO GOSHA

Dirigida por HIDEO GOSHA

Directed by :

Dirigida por :

Directed by Leonid GAIDAI

Dirección de realización : Leonid Gaidai

Photographed and directed by Sandor Sara

Fotografía y dirección de Sandor Sara

Directed by Sergei Paradjanov

Dirigida por Sergei Paradjanov

Directed by OSHIMA Nagisa

Una película de OSHIMA Nagisa

Directed by

Dirigida por :

WRITTEN AND DIRECTED BY TOSHIO MATSUMOTO

Escrita y dirigida por Toshio Matsumoto

Directed by Andrei MlKHALKOv-KONcHALOvSKY

Dirección de realización : Andréi MIJALKOV KONCHALOVSKI

Her mother joined to the Seito Movement directed by Hiraga Aicho, thus becoming the youngest member of the group.

Su madre se unió al Movimiento Seito, dirigido por Hiraga Aicho. Llegó a ser la miembro mas joven del grupo.

Directed by Inagaki Hiroshi

Dirigido por Inagaki Hiroshi

Directed by Georgy SHENGELAYA

Director de realización : Gueorgui SHENGUÉLIA

Directed by MASAHIRO SHINODA

Dirigida por MASAHIRO SHINODA

DIRECTED BY OSHIMA Nagisa

DIRIGIDA POR Oshima Nagisa

Written and directed by

Guión y dirección

Written and directed by Péter Bacsó

Escrita y dirigida por PÈTER BACSÓ

Director of photography Written and directed by

fotografía escrita y dirigida por

Directed by

Dirección

Yes it's being directed by the machine's scanners.

Sí, es dirigido por los escáneres de la máquina.

Directed by Misumi Kenji

Dirigida por Misumi Kenji

Directed by Yasuharu HASEBE

Dirigido por : Yasuharu HASEBE

Directed by Yuri OZEROV

Dirección : Yuri Ozerov

You have just heard the classic tale "Van Borg and the Lost Cave," directed by Hannibal Day, produced by Hannibal Day and starring Hannibal Day.

Han escuchado el cuento clásico, Van Borg y la Cueva Perdida dirigida por Hannibal Day, producida por Hannibal Day y protagonizado por Hannibal Day.

Directed by L. KULIDZHANOV

Dirección : Lev KULIDZHANOV

Directed by Igor TALANKIN

Dirigida por Igor TALANKIN

In this activity I was directed by... "

En esta actividad, fui dirigido por... "

I was part of a conspiracy against the State directed by the Secretary General of the Party.

Formaba parte de la conspiración contra el estado dirigida por el Secretario general del Partido.

I accuse you all of being traitors Trotskyists, Titoists, Zionists bourgeois nationalists and enemies of the people for creating a conspiracy nucleus subject to the American Imperialists, directed by western information agencies to break up the people's alliance and friendship to the Soviet Union, to overthrow the regime to halt the building of Socialism and restore capitalism.

Los acuso de traidores trotskistas, titistas, sionistas nacionalistas burgueses y enemigos del pueblo por crear un centro de conspiración al servicio de los imperialistas norteamericanos, dirigidos por agencias occidentales de información para separar al pueblo de su alianza y amistad con la Unión Soviética, para voltear el régimen detener la edificación del socialismo y restaurar el capitalismo.

Written for the screen and directed by

guión y dirección

Directed by Inagaki Hiroshi

Dirigida por Inagaki Hiroshi

Directed by...

Dirigida por...

Directed by OSHIMA NAGISA

Dirección OSHIMA NAGISA

Directed by V. MOTYL

Dirigido por : V. MOTYL

Directed by KIMIYOSHI YASUDA

Dirigida por KIMIYOSHI YASUDA

During the rest of the evening we played improvised scenes directed by that stranger.

Aquella noche habíamos llevado a cabo escenas improvisadas bajo la dirección de aquel desconocido.

Directed by Andrey Smirnov

andrey smirnov

Written and directed by Toshio Matsumoto

Escrita y dirigida por Toshio Matsumoto

Directed by Norifumi SUZUKI

Dirigida por Norifumi SUZUKI

comedies like "Las 12 Sillas", directed by Alea ; mythological films like "El Otro Cristobal" by Gatti.

comedias como "Las doce sillas" dirigida por Alea... películas mitológicas, como "El otro Cristóbal" de Gatti

Directed By :

Dirigida por :

Written and directed by Grigory KOZINTSEV

Guión y realización : Grigori Kozintsev

Directed by

DIRECCIÓN

Because that scene was directed by Judge Himmler. Don't you think so, Rosa?

Yo digo que no, Rosa... porque a Yves le ha puesto en escena... el juez Himmler.

Directed by Yasuda Kimiyoshi

Dirigida por Yasuda Kimiyoshi

Directed by Dezsõ Magyar

Dirigida por Dezsõ Magyar

Directed by NELSON PEREIRA DOS SANTOS

Dirección : NELSON PEREIRA DOS SANTOS

Directed by John Ford.

Dirigida por John Ford.

When I saw it's directed by Ford. I'd watch that film.

Cuando veía que la dirigía Ford, veía la película.

I saw it with perfect distinctness, all a dull blue... with a hideous veil over it... that chilled the very marrow of my bones. But I could see nothing else... of the old man's face or person... for I had directed the ray, as if by instinct... precisely on the damned spot.

Lo vi con perfecta precisión, era todo azul opaco, cubierto con un horrendo velo que heló hasta la médula de mis huesos, pero no pude ver nada más de la persona o cara del viejo, pues... había dirigido el rayo, como por instinto,

It was written, directed and produced by mrs. rita fairbanks.

Escrita, dirigida y producida por la Sra. Rita Fairbanks.

Directed by

Dirigida por Andrzej Wajda