Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ H ] / Huge fan

Huge fan перевод на испанский

921 параллельный перевод
I'm a huge fan.
Soy superfan.
I'm a huge fan!
Soy una completa fan de ese drama.
I know you're a huge fan of classic movies and television.
Bob The Drag Queen. Bob ganó de vuelta...
- My mom is such a huge part of who I am. I'm such a huge fan of hers.
- Mi madre es una gran parte de lo que soy, la admiro mucho.
You know, I'm a huge fan!
¿ Sabe? , soy una gran fan suya.
I'm a huge fan.
Soy un gran admirador de Uds.!
That's incredible! And Mai's a huge fan of her's anyway, so this is awesome.
¡ Esto es increíble! Y Mai una de sus mayores admiradoras de todos modos, tan esto es imponente.
I'm a big fan of racing, but I am a huge fan of life!
Me gustan las carreras, ¡ pero me gusta mucho la vida!
You see, I've always been a very huge fan of yours...
Siempre he sido una ferviente admiradora...
- I'm a huge fan of your work.
- Soy gran admiradora de tu trabajo.
Jack Bradfield. I am a huge, huge fan.
Soy Jack Bradfield, un gran admirador y fanático.
I'm a huge fan of the New York Yankees.
Pero soy un gran fanático de los Yanquis de Nueva York.
I would just like to say that I'm a huge, huge fan of the show.
Me gustaría decir que soy un gran fan.
My daughter is a huge fan of your work.
Mi hija la admira muchísimo.
- He's a huge fan of yours.
- Es un gran fan suyo.
And John, also, was a huge fan of ours.
y John también era un gran fanatico de nosotros.
I'm a huge fan of his.
Soy un gran fan suyo.
I'm not, but I'm a huge fan of leaving home.
No, pero me gusta salir de la casa.
You know what a huge fan I am of John F. Kennedy.
Sabes que soy un gran fanatico de John F. Kennedy.
I'm such a huge fan of yours.
Soy una gran fan tuya.
You know what a huge fan I am of John F. Kennedy.
Tú sabes que soy muy fanático de John F. Kennedy.
Hey, guys, this woman is a huge fan of my double and the woman is loaded.
Oigan, amigos, esta mujer es una gran admiradora de mi doble y la mujer esta forrada.
I am a huge fan of your work.
Es un placer conocerle.
I'm Elaine Vassal. I'm a huge fan.
Soy Elaine Vassal, ¡ soy su admiradora!
I have to say, I'm just a huge fan.
Debo decir que soy un gran admirador.
I am a huge fan of your work.
Soy una gran admiradora de tu trabajo.
I am such a huge fan, Miss Streisand!
¡ Soy su seguidora, Srta. Streisand!
I'm a huge fan of yours and Demi's, of course
Soy gran admirador suyo. Y de Demi, por supuesto.
Firstly, I've always been a huge fan of the Italian school.
Primero, porque soy gran admirador de la escuela italiana.
Yeah. I'm a huge fan.
Sí, soy un gran admirador.
I am a huge FAN OF YOUR WORK.
Soy una gran FANÁTICA DE TU TRABAJO.
Because I am an actress and I'm a huge fan.
- En absoluto. Hubiera sido muy cruel, si fuera el caso.
- l'm a huge fan of yours.
- Soy una gran admiradora tuya.
- I'm a huge fan.
- Soy gran admiradora tuya.
Yeah, I'm a huge fan of fireworks.
Me enloquecen los fuegos artificiales.
No, I... You know me. I'm a huge fan of subtlety.
No... ya sabes que me pirran las adivinanzas.
I'm a Delta Nu, and I'm a huge fan of yours.
Soy una Delta Nu, Y soy una grande admiradora tuya.
I'm a huge fan.
¡ Soy un gran admirador de Uds.!
But I was a huge fan of the Series it was based on,
Pero era un gran fan de la serie en la que esta basada,
I'm a huge fan of her.
Soy un gran admirador de ella.
My daughter from my first marriage is a huge fan.
Mi hija de mi primer matrimonio es una admiradora tuya.
Okay, I am... I am a huge Elvis fan.
Bien, yo soy yo soy un gran fan de Elvis.
I am such a huge whale fan.
Admiro a las ballenas.
Being a Knicks fan myself I think you should take someone who's a huge Knicks fan.
Como fan de los Knicks creo que elegiría a alguien que fuera fan de los Knicks.
Uh, nah, I ain't never voted. What does matter is Governor is a big, huge, fanatical basketball fan. No matter.
No, nunca he votado.
I myself am a huge Mozart fan, but...
A mí me encanta Mozart, pero...
He's a saxophonist. Huge Charlie Parker fan.
Es saxofonista y admira a Charlie Parker.
Huge Yankee fan.
Gran fan Yankee.
I'm a huge Yankees fan.
Soy una gran fan de los Yankees.
I am a huge fan. I am no, not.
¡ Soy una super fan!
I'm a huge Skye Davidson fan. She's very beautiful.
Me encanta Skye Davidson, es preciosa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]