Mick перевод на испанский
4,407 параллельный перевод
Er, Mick, Mick, would you come over here for a second?
¿ Mick, Mick, podrías venir aquí un momento?
Hey, Mick, how are you?
Hey, Mick, Como estas?
I can see Mick Jagger, but where are the Rolling Stones?
Puedo ver a Mick Jagger, pero ¿ dónde están los Rolling Stones?
I don't usually huddle up with parents, Mick.
No hablo mucho con los papás, Mick.
Name is Mick Santino.
Se llama Mick Santino.
When was the last time you saw Mick Santino?
¿ Cuándo vio por última vez a Mick Santino?
Mick!
¡ Mick!
Mick, let's go!
¡ Mick, vámonos!
Mick?
¿ Mick?
Mick.
Mick.
That's right, Mick.
Así es, Mick.
Mick Santino.
Mick Santino.
Mick Williams.
Mick Williams.
Tony's missing and they got wind that crazy mick of yours was the last one that seen him.
Tony desapareció y se enteraron de que ese amigo tuyo fue el último en verlo.
Let's go with the Irish Mick Paddy cracker now.
Vamos a pasar al patán irlandés del trébol deforme.
Oi, Mick.
Oi, Mick.
My name's Migg. Mick?
- Me llamo Migg. - ¿ Mick?
Don't take the mick, Ted.
No tome la Mick, Ted.
Mick. 'Lo.
Mick.
No offense, Mick.
Sin ofender, Mick.
Mick Harvey.
Mick Harvey.
That's Mick, Rowland.
Ése es Mick, Rowland.
Mick is still playing away over here.
Mick sigue tocando por allá...
There you have Mick still playing away there.
Ahí está Mick que sigue tocando por ahí.
- Oh, talk to Arthur, Mick.
Habla con Arthur, Mick.
- What the fuck do you think we're trying to figure out here, Mick?
¿ En qué diablos crees que estamos pensando, Mick?
- You got it, Mick?
- ¿ La tienes, Mick?
- Mick, it's Bird.
- Mick, habla Bird.
We're real sorry, Mick.
Lo sentimos mucho, Mick.
- Let me show you what we got, Mick.
Te mostraré lo que tenemos, Mick
- Mick... we'll work something out.
Mick... Encontraremos la forma.
- Yo, Mick.
Escucha, Mick.
- Hey, Mick.
Escucha, Mick.
You missed a lot of great shit, Mick.
Te perdiste muchas cosas buenas, Mick.
Listen, Mick.
Escucha, Mick.
- I am telling you, Mick -
Créeme, Mick.
- I'm telling you, Mick.
Escúchame, Mick.
- I-I tried to tell you, Mick.
Traté de decirtelo, Mick.
- Sure, Mick
Claro, Mick
- I'm sorry, Mick.
Lo siento, Mick
Yo, Mick.
Escucha, Mick.
You and me got no arguments, Mick
Entre nosotros no hay peleas, Mick.
- You got insurance, Mick?
¿ Tienes seguro, Mick?
- You know, technically, Mick...
Técnicamente, Mick...
- Hey, Mick.
Hola. Mick.
Good luck, Mick.
Suerte, Mick.
- Morning, Mick
Buen día, Mick
You want to come along, Mick?
¿ Quieres venir, Mick?
- We got to keep our guard up, Mick.
Tenemos que estar atentos, Mick
- You'll be here when they come, Mick. You'll know what to do.
Estarás aquí cuando vengan, Mick sabrás qué hacer.
That is Mick Harvey, you can see that classic profile, and he's... actually, we're playing King Ink
pero ese tipo ahí es un alemán... y él... ése es Mick Harvey, se puede ver su perfil clásico... y está... en realidad, estamos tocando King Ink