My boobs перевод на испанский
792 параллельный перевод
Don't you think my boobs are big?
¿ No piensa que mis pechos están grandes?
What the... - Leave my boobs alone!
- ¡ Sueltame las tetas!
They looked at my boobs, made fun of me and kicked me out.
Fue verme las tetas, reírse de mí y echarme a patadas.
- That you liked my boobs.
- Te gustan mis tetas.
Well, my boobs are as big as Marilyn's.
Mis senos son tan grandes como los de Marilyn.
Do my boobs bounce enough but not too much?
¿ Mis senos rebotan, pero no demasiado?
And my boobs! I am busting out of my Maxi-Maiden forms!
Y mis tetas, el sostén cuatro tallas más grande y me explota.
Should I get my boobs done?
¿ Me opero las tetas?
That's because I'm wearing a dress that accents my boobs.
Porque este vestido destaca mis pechos.
You know my boobs?
¿ Recuerdas mis senos?
Nomi, do my boobs look bigger to you?
Nomi, ¿ te parece que mis tetas están muy grandes?
If we put on spandex and my boobs are bigger than yours, I'm going home.
Esta bien. Pero si descubro que mis tetas son mas grandes que las tuyas, me voy a casa.
Mr. Keheela decided he had to stare at my boobs for 10 minutes before he'd give me an extension.
El profesor pasó 10 minutos mirando mis tetas antes de dejarme ir.
And make sure you edit my boobs out. I do not want every wally on campus oglin'my chimichangas.
Oh, y asegúrate de editar mis tetas, o si no todos en el campus van a andar tras de mí.
So all of these women are gonna be walking around with my boobs?
Por lo tanto, todas las mujeres van a sentir caminando con mis senos?
It can't be my boobs.
no pueden ser mis pechos.
Claude said my boobs were perfect.
claude dijo que mis pechos son perfectos.
I have to go upstairs and die my boobs for Easter.
Tengo que ir arriba y preparar mis tetas para el espectáculo.
I let him look at my boobs at the Christmas party.
Le mostré mis senos en la fiesta de Navidad.
- My boobs, dummy!
- ¡ Aquí, mis tetas, idiota!
- Huger than my boobs?
- ¿ Más que mis melones?
And what about the guy who wants to see my boobs?
Y el tipo que quiera ver mis tetas?
I mean, my TV Guide interview was six paragraphs... about my boobs and how they fit into my suit.
Quiero decir, mi entrevista en TV Guía fue de seis parráfos... sobre mis tetas y cómo entran en mi traje.
OK, my boobs?
¿ Tengo bien las tetas?
Are you saying I should get my boobs done?
¿ Insinúas que debo operarme los pechos?
I am not going to measure my boobs.
No me voy a medir mis pechos.
If I'm not married by the time I'm 35. I'm doing my boobs.
Si no me he casado a los 35 años, me operaré los senos.
- Pop, you can't negotiate my boobs.
- ¡ No puedes negociar con mis pechos!
My boobs are too big?
Mis boobs son demasiado grandes?
Man, i should have never shown him my boobs.
Jamás debí enseñarle mis pechos.
Are my boobs gonna stay this way forever?
¿ Mis tetas van a quedarse así para siempre?
My boobs are in the way.
Las tetas me estorban.
Maybe my boobs are too small.
Quizás son demasiado pequeños.
Sucking on your pretty boobs underneath your uniform has been my dream.
Chupando sus bonitas tetas el interior de su uniforme ha sido mi sueño.
Are my medals cutting into your boobs?
¿ Te raspan las tetas mis medallas?
My grandmother told me when I grew up I'd have big boobs.
Mi abuela me dijo que cuando creciera tendría grandes pechos.
ask my cousin. she got her boobs done, and i never told anyone.
Se operó los pechos, y yo nunca dije nada.
~ The boobs, not on my life!
- ¡ Las tetas, ni la leche!
I knew it was coming. With my family, never two boobs in a coffin.
Ningún familiar está enterrado con las dos tetas.
And then to top it off I lost one of my fake boobs in a grill fire.
Y para completar se me quemó un pecho falso en la parrilla.
You wanna go out with me because of my wig, boobs, and because I serve you food.
Quiere salir conmigo por la peluca, los pechos y porque le serví.
Girls also use cotton when their boobs are too small But my pal Rachid...
las chicas también se ponen algodon cuando tienen pocas tetas pero mi colega Rachid...
She's a doctor now and my fiancée, so from now on Dr. Big Boobs McGee.
Ahora ya es doctora y mi prometida, así que en adelante es Dra. Pechugas McGee.
They're my big boobs.
Son mis grandes pechos.
Speaking of boobs... my here lay calm.
Hablando de tetas, me duelen.
Are there boobs on my head?
Hay unas tetas en mi cabeza?
I do. My grade-school boyfriend, Tommy, left me for... someone with boobs.
Mi novio de la primaria, Tommy... me dejó por alguien con tetas.
My high-school boyfriend, Charlie, left me for, Well, someone who didn't have any boobs.
Mi novio de la secundaria, Charlie, me dejó por... bueno, alguien que no tenía tetas.
Because she's got bigger boobs than my mom.
Porque tiene pechos más grandes que los de ella.
I heard : "Don't touch my boobs!"
- No, la oí diciendo :
They're my big boobs. This one is bigger than this one,'cause this is a mommy and that's a baby.
Esta es mas grande que esta otra porque esta es una mama y esta una bebita.