My mouth перевод на испанский

Please don't put words in my mouth, Liza.

Por favor no pongas palabras en mi boca, Liza.

Yeah, it's the second best Korean thing I've ever had in my mouth.

sí, es la segunda mejor cosa coreana que he tenido en mi boca.

All right, during which I can sleep and you can squeeze nutrient paste into my mouth.

Durante el cual puedo dormir y tú puedes ponerme en la boca pasta nutritiva.

Gary, I am going to think about the dinner when I'm actually putting the dinner in my mouth.

Gary, voy a pensar en la cena cuando me esté metiendo la cena en la boca.

It just think it's physically impossible for it to dissolve in my mouth.

Creo que es físicamente imposible que esto se disuelva en mi boca.

Here I am, with a rose at my mouth.

Aquí estoy yo, con una rosa en mi boca.

Oh, that's not hot when your snot drips in my mouth like that.

No es sexy que me hagas saborear tus mocos.

If I open my mouth, they kill me... and they kill my wife.

Si yo llego a abrir la boca, me matan a mí, y también matan a mi esposa.

My campaign manager, Dr. Gaviria, doesn't want me to stick my foot in my mouth.

Mi jefe de campaña, el doctor Gaviria, no quiere que hable de más.

All the words that came out from my mouth was wrong.

Todas las palabras que salieron De mi boca estaba mal.

See, I... I just threw up in my mouth a little bit.

Miren, yo solo le vomité en mi boca.

He tries to push it into my mouth.

Trató de meterlo en mi boca.

- In my mouth.

- En mi boca.

[sighing] Fuck my ass and my mouth and my tits.

Jódame el culo, la boca y las tetas.

Okay, well, I'll just sit in a corner and keep my mouth shut.

Está bien, me sentaré en un rincón y cerraré la boca.

In my mouth?

¿ En mi boca?

Stop putting words in my mouth!

¡ Deja de poner palabras en mi boca!

You know, no... silver spoon in my mouth, no privilege, just school of hard knocks.

Ya sabes, no vivo con lujos, no tengo privilegios, aprendiendo de las malas experiencias.

What if I'd kept my mouth shut and not accidentally destroyed my friendship with Lolly?

¿ Y si hubiera tenido mi boca cerrada y no hubiera destruido accidentalmente my amistad con Lolly?

But your tongue in my mouth?

¿ Pero tu lengua en mi boca?

- You put your tongue in my mouth... and now I deserve to live?

Me pones tu lengua en mi boca... ¿ y ahora merezco vivir?

Aim at my mouth.

Apunta a mi boca.

Better keep my mouth shut.

Mejor me callo.

You're right, the food tastes like crap, and I get 1,000 different visions of hell when I put it in my mouth, but your face is not one of them.

Tienes razón, la comida es asquerosa, y tengo mil visiones diferentes del infierno cuando me la pongo en la boca, pero tu cara no es una de ellas.

I compromised and kept my mouth shut.

Cedí y mantuve mi boca callada.

It's in my mouth.

Lo tengo en la boca.

When our hearts were shared, I suddenly found words in my mouth.

Cuando unimos nuestros corazones, las palabras vinieron a mi boca.

Can you see my mouth...

¿ Puedes ver mi boca...?

'Cause my mind, it thinks these C-words, but my mouth won't let me say them.

Porque mi mente, que piensa que estos C-palabras, , pero mi boca no me deja decir ellos.

It's all in my mouth!

Es todo en mi boca!

I kept my mouth shut?

Mantuve mi boca cerrada.

But God wants my mouth on you.

Pero Dios quiere mi boca en ti.

Stick me in the middle with a bloody apple in my mouth.

Clávame en el medio con una manzana sangrienta en mi boca.

Oh, you mean passive-aggressive like posting pictures of you and your wife eating cosmopolitan balls that you know belong in my mouth?

¿ Hablas de algo tipo pasivo-agresivo como postear fotos de ti y tu esposa consumiendo huevos de "Cosmopolitan" que tú sabes que deben estar en mi boca?

My mouth sometimes runs away from me.

Mi boca a veces se escapa de mí.

I'm willing to put my money where my mouth is.

Yo estoy dispuesto a apostar por ti.

Well, I can bring you off with just my mouth.

Pues yo puedo hacer que te corras solo con mi boca.

Every morning, I take a mouthful of sunflower oil, and I keep it in my mouth for 20 minutes.

Todas las mañanas, tomo una bocanada de aceite de girasol, Y la mantengo en la boca durante veinte minutos.

No swallowing, just 20 minutes in my mouth.

Sin tragar. Sólo 20 minutos en la boca.

And I don't know my left butt cheek from my right butt cheek, but I believe in listening to both butt cheeks and then farting out my asshole mouth. "

"No sé dónde tengo el trasero, pero lo escucho y hablo por él".

I've got to get a little space between Karen's mouth and my ears.

Voy a distanciar mis oídos de la boca de Karen.

Every time you open your mouth, Tommy, my cock gets homesick.

Cuando abres la boca, Tommy, mi verga se pone nostálgica.

I have my... [Mouth full] secret treats.

Tengo mis... premios secretos.

I'll call my brothers from Washington Heights... and they will hang your ass over that bridge... until you piss on yourself and it comes running down your body into your mouth.

Llamaré a mis hermanos de Washington Heights... y van a colgar tu culo en ese puente... hasta que te mees encima y baje por tu cuerpo hasta que te entre en la boca.

Keep my name out of your fucking mouth, you fucking half-breed.

No digas mi nombre con tu puta boca, puta mestiza.

My voice will sound good even from a dog's mouth

Mi voz sonaría bien hasta de la boca de un perro.

the taste of strong coffee still in my mouth... I would say that the word "miracle" sounds particularly appropriate.

El calor del sol en la piel, el aroma del jazmín y la caléndula y al mismo tiempo estar empapada en un café al aire libre con el sabor del café fuerte aún en la boca diría que la palabra "milagro" es sumamente apropiada.

First of all why was there a hooker's tit in my baby's mouth?

¿ por qué estaba la teta de una prostituta en la boca de mi bebé? Vale ya con lo de prostituta.

I feel my dad watching from the window with stuffing in his mouth.

Siento a mi papá observándonos por la ventana.

While my brother and sister are mouth-breathing idiots.

Mis hermanos son unos completos retrasados.

'So. Me and my big mouth,'

'Yo y mi bocaza,'