Ominous music перевод на испанский

What gentleman? [ominous music]

¿ Qué caballero?

Commonly known as "Old Man's Wrinkles", sir, or... ( OMINOUS MUSIC )... "the Fighting Buttercup".

Se las conoce como, "Arrugas de Viejo", señor, o "el Ranúnculo Peleador".

They're lovely and they smell... ( OMINOUS MUSIC )... gorgeous.

Son preciosas. Y huelen espléndido.

[ominous music plays]

[Música siniestra juega]

Cue ominous music.

Pie a música ominosa.

- yeah, i--i guess. [ominous music] - what would you do?

Sí... supongo. ¿ Qué harías?

Why don't you just tell the guy to find another place to sleep? ! ( robot playing ominous music )

¿ Por qué no decirle simplemente que se busque otro lugar para dormir? Oh, por el amor de Dios.

Louie, how about some ominous music?

Louie, ¿ Qué tal algo de música intrigante?

I don't like that he hired a band to play ominous music.

No me gusta que haya contratado una banda para tocar música siniestra

OMINOUS MUSIC

Tengo que salir por un par de horas, ¿ bueno?

[ominous music playing]

Bueno, él es persistente. Debo reconocerlo. Llama ahora.

♪ YES, ALL YOU YOUNG MEN [ominous music ] [ knocks at door]

Sí, todos ustedes, jóvenes.

( OMINOUS MUSIC ) JACK : Transquik is running a black market operation.

Transquik está dirigiendo una operación en el mercado negro.

[Ominous music] But after my third time in rehab, I finally traded drugs for Jesus.

Después de mi tercera vez en rehabilitación, finalmente cambié las drogas por Jesús.

Meet me out back in ten minutes. [Ominous music]

Venid a verme detrás en diez minutos.

[Ominous music]

TIRA DE YUMA HACIA UN RÍO MORTÍFERO

[Ominous music playing]

[Ominous music playing]

[Ominous music] _

CARRIE. TÉCNICA MIXTA : VAGINA, PENE.

There is ominous music playing, and there is an afghan over my head.

Suena una música ominosa, y llevo una manta sobre la cabeza.

[ominous music] ¶ - Hmm, this is new.

- Esto es nuevo.

- My name's harmony. [ominous music ] [ monster roars] - Kraang should increase the molecular conversion

- El mío es Harmony.

- In person. [ominous music]

- En carne y hueso.

( OMINOUS MUSIC )

( Música siniestra )

[Ominous music]

[Music Siniestro]

♪ Still, I close my eyes and think of England ♪ ( OMINOUS MUSIC )

I Aún así, cierro los ojos y pienso en Inglaterra [música siniestra]

( OMINOUS MUSIC )

[Música siniestra]

( OMINOUS MUSIC PLAYING )

( DE JUEGO música siniestra )

( OMINOUS MUSIC FADES UP )

( música siniestra FADES UP )

At that moment, the music turns ominous once more.

En ese momento, la música vuelve a adquirir un tono amenazador.

The music turns ominous.

La música se torna amenazadora.

( ominous music ) - So, you're Ivan the Red.

Asi que tu eres Ivan el Rojo

( OMINOUS, MAGICAL MUSIC PLAYS ) 'The Neverending Story'.

La Historia Sin Fin.

The sound of ominous organ music indicating trouble ahead.

Sonido de música de órgano indicando problemas.

[Ominous instrumental music] So, as you can see, Petoria has invaded U.S. Soil.

Como puede ver, Petoria ha invadido el territorio de los EE.

OMINOUS MUSIC A piece of paper?

¿ Una hoja de papel?

[Ominous instrumental music]

[Siniestro] música instrumental

The presentation and review materials ( ominous organ music ) that you find included in your package are to establish the legitimacy of my bid for citizenship in the fortified city proper.

La presentación y las "reseñas" incluidas en el paquete... sirven para establecer la legitimidad de mi apuesta por la ciudadanía y... la fortificación la ciudad.

Just a tickle, tickle. ( yelping ) ( ominous vocal music )

ahí va.. toma... toma... así es... el sexo... sin regreso..

( gasping ) Oh yeah. ( grunting and moaning ) ( ominous ambient music )

qué bien... despierta..

( Ominous music ) ( Max yells )

Este óleo... sabes dónde están las dos, esas dos de allá, las quitas y cuelgas esa.

OMINOUS MUSIC

Éste es mi hermano, Joe. - ¿ Cómo estás? .

[Ominous music] Scratch that.

Tacha eso.

Hello, Victoria. Lucci! [Ominous soap opera music]

¡ Lucci! He estado probando nuevos tonos de llamada.

[Ominous music] The following day, I asked her, Sweetie, who's Nick?

¿ quién es Nick?

[Ominous music] - I just got here.

- Recién llego.

[Ominous music] Word is, cleaning lady found her...

Dicen que la encontró la limpiadora.

- Now it's my turn. [ominous music ] ¶ [ both grunting and groaning]

- Ahora es mi turno. - ¿ Qué te hace tan especial?

[Ominous music]

Buenas noches, mamá.

[Ominous music] It was about 10 : 00 at night.

Eran como las 10 : 00 pm.

[Ominous ambient music] All of a sudden, she started feeling sick.

De repente sintió náuseas.

[ominous music ] [ electronic humming] Foot soldiers?

¿ El Pie?