Shu перевод на испанский
803 параллельный перевод
Shu-chan is the name.
Se llama Shu-chan.
Shu-Jen.
Shu-Jen.
I go help Shu-Jen now.
Yo ayudaré a Shu-Jen.
These are for Shu-Jen.
Son para Shu-Jen.
The way we got it figured out, sir, the prettier we make Shu-Jen, well, the more time the skipper will spend in his quarters.
Pensamos que, cuanto más bonita luzca Shu-Jen... más tiempo pasará el capitán en su cuartel.
Gave me a chance to see just how well Shu-Jen is looking.
Me dio la oportunidad de ver lo bien que luce Shu-Jen.
Ovid should meet Shu-Jen.
Ovidio debe haber conocido a Shu-Jen.
- She's with Shu-Jen.
- Está con Shu-Jen.
We kept Shu-Jen all dolled up, showed her how to cook the skipper's favorite dishes.
Embellecimos a Shu-Jen... Ie enseñamos a cocinar los platos favoritos del capitán.
When Father Cairns first told me just why Shu-Jen was staying at your quarters, I apologized to you for something I'd assumed.
Cuando el padre Cairns me dijo por qué Shu-Jen vivía en su cuartel... me disculpé con usted por algo que había supuesto.
Shu-Jen?
¿ Shu-Jen?
- Where's Shu-Jen?
- ¿ Dónde está Shu-Jen?
Tell Shu-Jen we're gonna get married.
Dile a Shu-Jen que vamos a casarnos.
Cliff, Shu-Jen loves you.
Créame. Cliff, Shu-Jen te ama.
Their acceptance of the tea signifies their acceptance of Shu-Jen as a daughter-in-law.
La aceptación del té implica su aceptación de Shu-Jen... como su nuera.
And a bow before Shu-Jen's parents.
Y una reverencia ante los padres de Shu-Jen.
Doesn't Alice say anything about Shu-Jen?
¿ Alice no dice nada de Shu-Jen?
- Shu-Jen, have you seen her?
- Shu-Jen, ¿ la vio?
Where's Shu-Jen?
¿ Dónde está Shu-Jen?
Alice, where's Shu-Jen?
Alice, ¿ dónde está Shu-Jen?
It is the place where let me feel Shu Xin most
la jungla.
Hail to thee, child of the god Shu.
Te saludo, hijo del dios Shou.
I keep books for Mr Shu.
Soy la contable del Sr. Shu.
- Victor Shu.
- Victor Shu.
Well, what happens when Shu gets his $ 200?
Bueno, y ¿ qué pasará cuando Shu consiga sus 200 dólares?
But I couldn't get there. So I came to Changsha instead and Mr Shu advanced it.
Pero no pude llegar, así que me quedé en Changsha y el Sr. Shu me lo prestó.
I'll talk to Shu, have him get her away from them, huh?
Hablaré con Shu y haré que la aparte de ellos.
Shu?
¿ Shu?
You said the price was $ 200, Shu.
Dijo que eran 200, Shu.
Auction! How about it, Mr Shu?
¿ Qué le parece, Sr. Shu?
Well, I guess I'll go back tomorrow and pay Shu the $ 200.
Supongo que volveré mañana y le daré a Shu los 200 dólares.
I'm gonna go tomorrow and pay Shu just what you owe him.
Mañana iré a pagarle a Shu la cantidad que le debes.
201-ryo, 2-shu!
201-ryo, 2-shu!
He'd never even get together a few shu!
¡ Nunca ha reunido ni unos pocos shu!
Who said Gengobe couldn't get together even a few shu? !
¿ Quién dijo que Gengobe no podría reunir ni unos pocos shu?
Who said Gengobe couldn't get together even a few shus?
¿ Quién dijo que Gengobe no podría reunir ni unos pocos shu?
I would estimate that your show would earn about 3-shu at the festival.
Estimo que tu espectáculo ganaría sobre unos 3 shu en el festival.
Since you ought to make 3-shu, you'll pay 100-mon.
Como deberías ganar 3 shu, pagarás 100 mon.
Shu
Shu
Shuzo Fujita... "Shu Yamashita."
Shuzo Fujita... "Shu Yamashita."
Shu Yamashita... and Masu Yamashita.
Shu Yamashita... y Masu Yamashita.
Shoo-bop-bop, shoo-bop-bop, shoo-bop-bop, shoo-bop-bop
Shu-bop-bop, shu-bop-bop, shu-bop-bop, shu-bop-bop
Shoo-bop-bop, shoo-bop-bop, shoo-bop-bop
Shu-bop-bop, shu-bop-bop, shu-bop-bop
Shoo-bop sha wad-da wad-da yip-pi-ty boom de boom
Shu-bop sha wad-da wad-da yip-pi-ty bum debum
Chang chang chang-it-ty chang shoo-bop
Chang chang chang-it-ty chang shu-bop
Shoo-bop sha wad-da wad-da yip-pi-ty boom de boom
Shu-bop sha wad-da wad-da yip-pi-ty bum de bum
Chang chang chang-it--ty chang shoo-bop
Chang chang changity chang shu bop
I'm now ordering you to go to the Wen Shu Temple
Quiero que vayas al Templo Wen Shu.
I am from Shaolin Monastery at Song Shan and have to go to Wen Shu Temple to see Priest Wu Chen
Soy del Monasterio Shaolin de Song Shan y voy al Templo Wen Shu a ver al Sacerdote Wu Chen.
SUDDEN RAIN
CHAPARRÓN [SHÛ U]
- Shu-Jen.
- Shu-Jen.
shut up 16909
shut up and listen 61
shut the fuck up 1138
shut 151
shuttle 46
shut your fucking mouth 59
shut the front door 38
shut up and listen to me 24
shut the hell up 176
shut up and sit down 18
shut up and listen 61
shut the fuck up 1138
shut 151
shuttle 46
shut your fucking mouth 59
shut the front door 38
shut up and listen to me 24
shut the hell up 176
shut up and sit down 18
shut your damn mouth 21
shush 433
shuffle 35
shut your mouth 570
shut up now 24
shut up and drive 25
shut up already 37
shut it 519
shut your hole 30
shut it down 324
shush 433
shuffle 35
shut your mouth 570
shut up now 24
shut up and drive 25
shut up already 37
shut it 519
shut your hole 30
shut it down 324