Six thousand перевод на испанский
477 параллельный перевод
- Six thousand dollars.
Seis mil dólares. Excelente.
Six thousand.
Seis mil.
- Six thousand.
- Seis mil.
- Five thousand one hundred. - Six thousand.
¡ 5100!
- Six thousand.
- ¡ 6000!
- Six thousand. Six thousand.
- ¡ 6000!
Six thousand francs.
6000 francos.
Good news, Herr doctor, some six thousand new orders have come in from all over the world.
¡ Buenas noticias, doctor! 6.000 pedidos más desde el extranjero.
Twenty-six thousand prisoners were taken, as well as inestimable booty.
23.000 hombres fueron hechos prisioneros, así como... gran cantidad de alimentos. con este triunfo algunos de ellos...
Six thousand.
1.830.
- Thirty-six thousand.
- 10.970.
Thirty-six thousand.
10.970.
Six thousand clams.
Debes darle $ 6.000.
- Six thousand dollars.
- ¿ $ 6.000?
You got one hundred forty six thousand.
Tú te has llevado ciento cuarenta y seis mil.
Twenty-six thousand at Milwaukee, 17,000 at Langhorne, 22,000 at Atlanta.
26000 dólares en Milwaukee, 17000 en Langhorne, 22000 en Atlanta.
Two six thousand yards.
2.400 metros.
Six hundred and ninety-six thousand.
Seiscientos noventa y seis mil ejemplares.
Six thousand with the extra, but that's not really expensive.
Seis mil con adicionales pero no es tan cara.
Six thousand? !
¿ Por este fino toro?
Twenty-six thousand dollars.
26.000 dólares.
Six thousand dollars.
Seis mil dólares.
The way I got it figured, the navy owes you... six thousand, four hundred... and 58 dollars and 52 cents back pay.
Según mis cálculos, la Armada te debe... seis mil cuatrocientos... cincuenta y ocho dólares y 52 centavos de paga atrasada.
Six thousand times must be an error.
6000 veces debe ser un error.
Six thousand-to-four?
¿ Seis mil a cuatro?
Yes, there is to be a banquet tonight in his honour, at which six thousand guests will attend.
Sí, habrá un banquete esta noche en su honor, al que asistirán seis mil invitados.
- Six thousand!
- ¡ ¡ 6000!
Six thousand ducats!
- ¡ 6000 ducados!
Eleven and nine and four - Makes two million : Six hundred and thirty thousand francs :
Once y nueve y cuatro... hace dos millones... seiscientos mil treinta francos.
Four, five, six and seven thousand.
Cuatro, cinco, seis... Siete mil.
The amount comes to ten thousand.. One hundred and twenty-one dollars, and seventy-six cents.
Todo suma 10000, ciento veintiún dólares y 76 céntimos.
Three hundred and ten thousand one ninety-six.
Trescientos diez mil ciento noventa y seis.
One million, six hundred thousand francs.
Un millón seiscientos mil francos.
One thousand six hundred and nineteen head of prime Texas steer.
Mil seiscientas diecinueve cabezas de excelentes bueyes de Tejas.
Thirteen thousand, six hundred and sixty-nine feet.
4,478 metros.
Fifteen thousand, six hundred.
Quince mil seiscientos.
That's right five, six thousand dollars a year.
Sí, 5 ó 6 mil dólares al año.
The syndicate took over six hundred thousand last month.
El sindicato sacó seiscientos mil el mes pasado.
- One thousand eight hundred and eight-six.
- Mil ochocientos ochenta y seis.
I charge two thousand yen, including breakfast, for a room with six tatamis.
Cobro dos mil yenes con desayuno por una habitación de seis tatamis.
In those six miles there's probably thousand of guys and every one of them was taught to shoot at uniforms like this.
Ud. sabe muy bien que en esas seis millas puede haber miles de soldados,... entrenados para disparar contra uniformes como estos.
There's probably six, seven thousand lire.
Habrá unas seis o siete mil liras.
Six or seven thousand is their greatest number.
A seis o siete mil ascienden sus fuerzas.
Six thousand!
¿ 6000?
One million, six hundred thousand proxies vote "Aye."
1.600.000 votos delegados dicen "Sí".
The total of those opposed comes to exactly... Fourteen thousand, one hundred and sixty-five shares... certainly not enough to win out over our total of... one million, six hundred thousand.
En total de los que se oponen suma exactamente... 14.165 acciones... que, desde luego. no llega a superar nuestro total... de 1.600.000.
One million, six hundred thousand vote "Aye" and... Three million, six hundred and fifty thousand proxies vote "no"!
¡ 1.600.000 votos afirmativos y... 3.650.000 votos delegados negativos!
Taking a few hundred pounds of gold ore at a time, say, six or seven thousand dollars'worth, you could load it onto a truck or even a small plane.
Extrayendo unas pocas libras de Ganga y oro cada vez digamos por un valor de 6 o 7 mil dólares... Podrían transportarlo en un camión o incluso en una avioneta.
Our time of completion will have to be upped by three to six months, but this shouldn't affect our general cost more than a few thousand dollars.
Y en cuanto al tiempo que se necesitará para terminarla, aunque quizás nos tardemos tres o seis meses más más de lo calculado, el gasto adicional por este concepto no excederá de unos cuantos miles de dólares.
A "fat steer" means a thousand pesos... and "six peons" means they'll depart at six in the morning, you see it now?
Una res gorda quiere decir mil pesos, y seis peones que saldrán a las seis de la mañana, ¿ cómo la ves ahora?
Eleven thousand, four hundred and eighty-six.
Once mil cuatrocientos ochenta y seis.