Trã перевод на испанский

Bring me something to eat.

Trà ¡ eme algo de comer.

A cop who got mixed up in the rackets and got what was coming.

Un poli metido en el trà ¡ fico y que va a recibir lo que se merece.

Through our newspaper contacts we've been able to put out material about McCluskey's link with Sollozzo in the drug rackets.

Con nuestros contactos en la prensa hemos sacado mucho material... ... sobre la relacià ³ n de McCluskey con Sollozzo en el trà ¡ fico de drogas.

The traffic in drugs will be permitted, but controlled.

Permitiremos el trà ¡ fico de drogas, pero controlado.

Trà ¨ s bien.

Très bien.

Tonight, a tragic situation has shaken a small Oklahoma town to its core.

Esta noche una situacià ³ n trà ¡ gica ha sacudido a un pequeà ± o pueblo de Oklahoma hasta sus cimientos.

Just take the stupid flower. And bring me a tall stack of blueberry pancakes.

Solo toma la estúpida flor y trà ¡ eme un torre de panquecas de arà ¡ ndanos.

( traffic noise )

( ruido de trà ¡ fico )

It's "trà ¨ s belle mà ¨ re."

Es "très belle mère".

Trà ¨ s magnifique!

Très magnifique!

CHECKED SECURITY FOOTAGE, TRAFFIC CAMERAS- -

Comprobado las imà ¡ genes de seguridad, cà ¡ maras de trà ¡ fico...

LOOKING FOR A TRAFFIC STOP OR ANYTHING.

En busca de una parada de trà ¡ fico o cualquier cosa

Polly, only half reassured, gulped down her sobs and the sorrowful trio repaired to mother.

Polly, sà ³ lo se tranquilizà ³ medio, se tragà ³ sus sollozos y el trà ­ o dolorosa reparado a la madre.

Then all of a sudden, out of nowhere, this... three-tiered shit-dyke appeared and blocked my way and my... and my peaceful little journey down the stream came to an abrupt and shitty end.

Y de repente, de la nada, aparecià ³ este trà ­ o de lesbianas de mierda que me bloqueà ³ el camino, y mi pacá ­ fica travesà ­ a por el arroyo terminà ³ de manera abrupta y miserable.

I am involved... with a trio... of sexu... hmm! Sexually-deranged maniacal rug-munchers.

Estoy involucrado con un trà ­ o de lesbianas maná ­ acas, sexualmente perturbadas.

Trà ¨ s bien.

Muy bien.

And, uh, bring me back some potatoes.

Y trà ¡ eme unas papas de allà ¡.

Well, bring me back some weirdos.

- Bueno, trà ¡ eme unos tipos raros de allà ¡.

I'm armed! And trà ¨ s pissed!

¡ Tengo un arma y estoy très furiosa!

Come on, Cory, get him.

Trà ¡ elo.