Upbeat music перевод на испанский
425 параллельный перевод
- [laughs ] [ upbeat music]
Yo también. Va a ser una bomba.
- [laughs ] [ upbeat music]
Estamos durmiendo - ¿ Nos vamos a acostar? - Si.
[UPBEAT MUSIC PLAYS INSIDE TAVERN]
[... ]
Why not play more upbeat music?
¿ Por qué no tocan música más alegre?
( upbeat music )
( upbeat música )
Little...... [loud crashing ] [ upbeat music.... ] [ peaceful tempo]
Pequeño... ¿ Vas a traer tu Chelo?
[upbeat music ] [ boom]
[upbeat music ] [ boom]
You know, this would be even better with more upbeat music.
Esto estaría aún mejor con música un poco más animada.
Who could forget the theme song from that great sitcom "lnsects and the Single Girl." [UPBEAT music playing] Meet Cindy, who is a single girl She`s living inside her cute little world
Quien podría olvidar el tema de esa gran comedia "insectos y la chica soltera." Conoce a Cindy, que es una chica soltera Ella esta viviendo en su pequeño hermoso mundo
I'd prefer some more upbeat music myself but as you can see, there're nasty soldiers all over town. There's nothing to be cheerful about.
Nosotros queremos tocar las más populares canciones pero... como usted puede ver la ciudad esta llena de soldados del Dragón Negro..... entonces no tenemos oportunidad...
[UPBEAT MUSIC PLAYS] "'D'SQUARED YX OVER DX SQUARED. EQUALS ANGULAR VELOCITY SQUARED YX. "
Derivada segunda de YX respecto de X dos veces es igual a a la velocidad angular al cuadrado por X.
[CROWD CHEERING AND UPBEAT MUSIC PLAYING]
CERVEZA DUFF
All I could say was that he didn't need to cry because I was going to win a World Cup for him. TRAGEDY on MARACANÃ pitch ( UPBEAT MUSIC PLAYING )
La única cosa que pude decirle fue prometiendole que no llorara, que yo iría a ganar una Copa del Mundo para él.
( UPBEAT MUSIC PLAYING ) WOMAN : ( SINGING ) Ninety million in action
Noventa millones en acción
( upbeat music ) [Narrator] Open your eyes and hear the magic.
Abran sus ojos y escuchen la magia...
[Upbeat music playing]
[Música alegre jugando]
¶ Best woman win ¶ [upbeat music]
No existe lugar como Drag Race.
( UPBEAT PIANO MUSIC PLAYING )
EL DEPLORABLE ESTADO DEL TEATRO ESTADOUNIDENSE
( UPBEAT VOICEOVER AND STIRRING PATRIOTIC MUSIC ) Britain's defences have never been stronger.
La defenza de Gran Bretaña nunca ha sido más fuerte.
( UPBEAT MUSIC PLAYING )
Aquí está de nuevo J.B.
[Door Squeaks Open And Closed ] - [ Upbeat Music Playing]
Adelante, atrás.
( upbeat music )
¿ Cómo hiciste eso?
( upbeat music )
El director y la producción agradecen a la población de la isla... por su cortés colaboración prestada a la creación del filme... prometiendo solemnemente nunca volver, ni revelar a nadie... la ubicación de este último y descontaminado paraíso.
[Upbeat instrumental music] DAWSON : Posters!
Vote a Joe Morgan para sheriff ¡ Afiches!
[Upbeat, jazzy instrumental music]
GAlNES DEVELOPMENT CO.
[upbeat happy music ] [ I only knew you for a while...]
Yo sólo te conocí durante algún tiempo
Well, as a special bonus gift, if you phone by 5 : 00 today you`ll receive that number one B-52`s hit "l`Ve Got a Thorax to Grind With You." [UPBEAT electronic BEAT music playing] Just yesterday I saw the insect world
Bueno, como regalo especial si llama hoy a las 5 : 00 recibirá ese éxito numero uno B-52 "Tengo una torax para trabajar con vos." Precisamente ayer Vi el mundo de los insectos
[Upbeat Indian instrumental music]
EL CORRALITO PRODUCCIONES FALO
[HORNS HONKING AND UPBEAT MUSIC PLAYING]
- Aquí estoy.
[Upbeat instrumental music]
[Upbeat] música instrumental
Thank you. [Upbeat instrumental music playing]
[Música animada instrumental jugando]
[Upbeat instrumental music]
Ahora, señor.
[Upbeat pop music playing]
[Upbeat reproducción de música pop]
What is with him and this family thing? [Upbeat jazzy instrumental music]
¿ A qué viene todo esto de la familia?
[Upbeat rock music]
¿ Danny está por aquí?
[Upbeat instrumental music]
LO QUE PASA EN LAS VEGAS, SE QUEDA EN LAS VEGAS
[Upbeat instrumental music]
Ahora un nuevo participante intentará cabalgar la ola en este campeonato.
[Upbeat instrumental music continues]
¡ Bien hecho!
[Upbeat rock instrumental music]
[Rock Upbeat música instrumental]
[Upbeat jazz instrumental music]
A PEDIDO DEL PÚBLICO RAY CHARLES Y SU ORQUESTA
( upbeat pop music ) When Arthur Nelson made his producing, directing, editing, and acting debut in
Cuando Arthur Nelson, realizador, productor, montador, actor...
( upbeat rock music )
¿ Ron?
[UPBEAT MUSIC PLAYING] SKEETS :
Ciudadanos de Metrópolis, contemplen a...
[Upbeat jazzy rock music]
[Upbeat jazz] música rock
[Upbeat jazzy rock music continues]
[Música rock jazz Upbeat continúa]
[Upbeat jazzy rock music resumes]
[Música rock jazz Upbeat reanuda]
[Upbeat jazzy instrumental music]
[Upbeat la música instrumental de jazz]
[Upbeat pop music playing]
[Música con ritmo pop jugando]
[Upbeat instrumental music continues]
[Música animada instrumental continúa]
[Upbeat jazzy music]
[Upbeat] la música de jazz
[Upbeat country music]
[País Upbeat música]
musical 26
music 1237
music to my ears 26
music stops 177
music playing 317
musician 46
musicians 70
music plays 42
music ends 17
music continues 98
music 1237
music to my ears 26
music stops 177
music playing 317
musician 46
musicians 70
music plays 42
music ends 17
music continues 98