Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ W ] / Wavy hair

Wavy hair перевод на испанский

80 параллельный перевод
BLACK WAVY HAIR PARTED IN THE CENTER TOUCHED WITH GREY.
Pelo negro ondulado con algunas canas en el centro.
He's 6 foot tall, dark wavy hair, and very handsome.
Mide 1,82 metros, con pelo oscuro ondulado y es muy guapo.
I'm not a savage, a little wavy hair why should I deny it you?
No soy salvaje, tengo el pelo alborotado... ... ¿ por qué te lo voy a negar?
You've fallen in love with my beautiful wavy hair?
¿ Acaso se ha enamorado de mi elegante aspecto?
I felt sick. Did you see his moustache and his wavy hair?
- Repulsión. ¿ Ha visto su bigote?
There's a senator, an agent, and a thing with blond, wavy hair.
Un senador, un agente y una cosa rubia con rizos.
Very tall, an elegant figure, dark eyes, full lips a dimple on his chin, wavy hair, and he has a wonderful smile!
Muy alto, aspecto elegante, ojos oscuros, labios bien definidos hoyuelo en la barbilla, pelo ondulado, ¡ formidable! Y una sonrisa...
Look at my wavy hair.
Mira mi pelo rizado.
- He had dark, wavy hair, cut short in the back.
- Era moreno, cabello ondulado y peinado para atrás
Accompanied by a lady with wavy hair.
Acompañado de una mujer con pelo ondulado.
Wavy hair, just like mine when I was your age.
El pelo ondulado. Como lo tenía yo a tu edad.
And lots of wavy hair like Liberace
Y mucho pelo ondulado como Liberace
I bet you'd be interested if he had a sardonic smile and thick wavy hair.
Estarias interesada si tuviera una sorisa sardonica y pelo ondulado.
Roy Bishop, do I detect a little Afro Sheen... on that unusually wavy hair of yours?
Roy Bishop, ¿ detecto un poco de Afro Sheen... en ese cabello ondulado?
Nice head of wavy hair.
Bonita cabeza de ondas.
One must never discount wavy hair.
Nunca se debe pasar por alto el pelo ondulado.
This young man who left with blonde wavy hair came back with brown straight hair, thinned.
Este hombre joven que había partido con un cabello rubio ondulado volvió con cabello liso y castaño, delgado.
Did he have wavy hair and chestnut eyes?
¿ Tenía el cabello ondulado y los ojos avellanados?
And lots of wavy hair like Liberace
Y mucho cabello ondulado como Liberace
He's, uh, mid-30s, uh, wavy hair, good build.
Él es, uh, mas o menos de años 30, uh, pelo ondulado, buena construcción.
- The wavy hair girl?
- La chica del pelo ondulado?
And I want everyone to see your pretty face and your beautiful eyes and your wavy hair, you know?
Y quiero que todos vean tu linda cara y tus hermosos ojos y tu ondulado cabello, ¿ sabes?
Someone who writes 26 is usually 46, someone tall is this high, wavy hair usually means bald.
Alguien que dijo tener 26 tiene 46, el que dijo alto es de esta altura, los de pelo ondulado suelen ser pelados.
They meet a girl called "Big Wave", because she's big and has wavy hair.
Ellos conocen una muchacha llamada "Gran Jamona", porque ella es grande y tiene los cabellos ondulados.
I dined at that table last night. With a girl from that table by the partition. A blonde with wavy hair...
Cené aquí anoche, estaba en aquella mesa y había una muchacha en esa mesa, al lado de la barra... una rubia, con el cabello rizado...
'Straighten that wavy hair'...
'Alisa ese pelo ondulado...'
He had brown eyes... a light complexion, very dark, wavy hair... He was bigger, heavier...
Tenía ojos marrones de tez clara, cabello muy negro y ondulado más grande, más pesado...
We should find out which of these girls that we think got long, wavy hair really got a weave?
Deberíamos descubrir cuáles de las que creemos que tiene cabello largo y ondulado en realidad usan extensiones.
And'natural fiber, with wavy hair Pern just beautiful.
Es bajita, con el pelo enrulado. Preciosa.
And here's the truth : I mercilessly pick on Will Schuester's lustrous, wavy hair because I'm jealous.
Y les digo la verdad... sin piedad tomaría el lustroso cabello ondulado de Will Schuester porque estoy celosa.
So what if you don't have my great complexion or my thick, wavy hair?
¿ Y qué si no tienes mi magnífico cutis o mi pelo tupido y ondulado?
" He gave her blue eyes and blond, wavy hair.
" ÉI le mostró sus ojos azules y su cabello rubio y ondulado.
Wavy hair.
Cabello ondulado.
And lots of men have hair all golden and wavy
Ymuchos hombres Tienen el cabello dorado y ondulado
My Edward had a mane of beautiful, wavy black hair.
Mi Edward tenía un hermoso cabello negro.
That is why my hair is so wavy.
Por eso tengo el cabello tan rizado.
He has brown eyes, wavy brown hair. He's about five feet, nine inches tall and weighs about 155 pounds.
Tiene ojos castaños... pelo castaño ondulado... mide aproximadamente 1,80 m... y pesa unos 75 kilos.
You know, I bet your hair... was long and yellow and wavy.
Seguro que su cabello era largo, rubio y ondulado.
Yes, sir. You were saying, ah, black hair, wavy, even features, good teeth.
Sí, señor, estaba diciendo... pelo negro, ondulado, facciones perfectas, buena dentadura.
... male Caucasian, late 20s, sandy, wavy hair. That's him.
- ¿ Lo han confirmado?
Do you think he might be about, oh, six foot tall, with big blue eyes and wavy, curly blond hair?
¿ Crees que podría medir 1,80 y tener los ojos azules y el pelo rubio y ondulado?
Well, my killer wavy blond hair?
¿ Mi atractiva melena rubia y ondulada?
Was the lady's hair this long and wavy?
Creo que sí. Pero todas las chicas jóvenes tienen el mismo pelo.
One goes, "Child, you should have that baby. " That man got some good hair, it's wavy, it's wavy. "
Una dice : "Debes tener ese bebé... ese hombre tiene un bonito cabello, es ondulado."
Blue eyed with long wavy blond hair.
De ojos azules con el pelo rubio ondulado y largo.
A Prince with wavy golden hair will come...
Y del cielo surgirá un Príncipe con los cabellos de oro...
A Prince with wavy golden hair...
Un príncipe con los cabellos de oro...
Your hair is all wavy.
Tu cabello está todo ondulado.
Your hair is so wavy.
Tu pelo es como un caracol.
But our victim's hair was gray and wavy.
El pelo de la víctima era gris y ondulado.
At this age he should be having wavy dense hair..
A esta edad el pelo suele ser ondulado y abundante..

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]