What does she say перевод на испанский
277 параллельный перевод
- What does she say? - All kinds of good wishes for our success.
Mi mejor noche y no está para verlo.
What does she say?
¿ Y qué dice?
what does she say?
¿ qué dice ella...?
But now what does she say?
- Y ahora, ¿ qué dice?
What does she say?
- ¿ Qué dice?
what does she say?
¿ qué dice?
What does she say?
¿ Qué te dice?
Oh. What does she say?
¿ Y qué dice?
What does she say?
¿ Qué dice ella?
- What does she say?
- ¿ Qué está diciendo?
What does she say she knows about Higgins?
¿ Qué dice que sabe sobre Higgins?
What does she say she ´ s here for?
¿ A qué dijo que había venido?
- What does she say?
- ¿ Y qué dice ella?
- What does she say? - Baby?
- ¿ Qué ha dicho ella?
- What does she say?
- ¿ Qué dice?
- What does she say about David?
- ¿ Qué dice ella de David?
- What does she say about David?
- ¿ Qué dice de David? - ¿ David?
What does she say?
¿ Ella qué dice?
- Okay. - [Speaking Spanish] - What does she say?
- Chiquita quiere hacer esquí acuático.
What does she say?
¿ Qué ha dicho ella?
And mommy, what does she say?
¿ Y qué dice tu mamá?
- What does she say?
- ¿ Y qué te dice?
What does she say of all this?
¿ Qué dice ella?
- What does she say?
- Y que dice?
- What does she say?
- Que dice?
What does she say?
¿ Qué es lo que dice?
I know, Polly. What does she say?
Lo sé, Polly. ¿ Qué dice?
Speaking of your Mother, what does she say about your coming here?
Hablando de tu madre, ¿ qué dice de tu presencia aquí?
- What does she say?
- ¿ Qué dice ella?
- And what does she say about you?
- ¿ Y qué dice de ti?
What does she say?
¿ Qué te ha dicho?
- What does she say?
- ¿ Qué te dice?
What does she say when you come back empty-handed?
¿ Qué dirá cuando vuelva con las manos vacías?
What does she say?
¿ Qué dice?
MY CLIENT IS WILLING TO MAKE A FULL AND COMPLETE STATEMENT - BUT ONLY ON CONDITION THAT THE COURT DOES NOT OPEN THAT SUITCASE UNTIL IT HAS HEARD WHAT SHE HAS TO SAY!
Mi cliente está dispuesta a hacer una declaración completa... pero sólo con la condición de que no se abra esa maleta hasta que no se haya escuchado lo que tiene que decir.
Say, what does she want?
- ¿ Qué es lo que quiere?
- Gone? Say, what does she do after dinner, evaporate?
¿ Qué hace después de cenar, se evapora?
What else does your mother say? She talks about my brothers, and how deep the snow is...
No hay ningún motivo para que le ocurra esto, ni para que le ocurra a nadie.
- What does she say is the secret?
Bueno, ella dice...
This lady in the paper, what else does she say, Nels?
¿ Qué más dice la señora del periódico, Nels? Bueno, no mucho.
What does she have to say?
¿ Qué tenía que decir?
- That's great. What else does she say?
- Genial. ¿ Qué más te dice?
Let's say I know her well enough to realize that Jennifer doesn't love me, but she does love what I represent.
Digamos que la conozco demasiado bien... para saber que no me quiere, quiere lo que represento.
How does she know until she hears what I say?
¿ Cómo lo sabe ella hasta que me escuche?
Hey, what else does she say?
Mis cicatrices lo prueban.
Does she understand what you say?
¿ Entiendes lo que te dice?
What does she say about me now, your mother?
¿ Qué dice de mí tu madre, ahora?
If they ask me what their mother does for a living, I'll say "she lies."
Si me preguntan a que se dedica su madre... diría "ella miente."
What does she have to say about this?
¿ Ella no te ha dicho nada?
First I say, "What in the world is she doing here?" Or, "What does she want?"
Lo primero que digo es : "¿ Qué está haciendo ella aquí?" o "¿ Qué quiere ella?"
What does the chicken say when she lays her eggs?
¿ Qué hace la gallina cuando pone un huevo?
what does that mean 4153
what does your father do 42
what does he do 248
what does she do 99
what does it mean 743
what does she look like 63
what does he look like 97
what does that even mean 338
what does it look like 261
what does that 55
what does your father do 42
what does he do 248
what does she do 99
what does it mean 743
what does she look like 63
what does he look like 97
what does that even mean 338
what does it look like 261
what does that 55