Yoon hee перевод на французский
110 параллельный перевод
KIM Yu Ri, LEE Eun Sung YOON Hee Seok
KIM Yoo-ri, LEE Eun-sung
You didn't answer any of my calls, but you answered After School's Yoon Hee's call.
Tu n'as répondu à aucun de mes appels, mais tu as pris ceux de Yoon Hee d'After School.
Hi Yoon Hee!
Yoon Hee, au revoir!
Yoon-hee!
Yoon-hee!
Yoon-hee.
Yoon-hee.
Yoon-hee, are you in there?
Yoon-hee, t'es là?
Yoon-hee, Yoon-hee...
Yoon-hee, Yoon-hee...
Yoon-hee...
Yoon-hee...
Where's my Yoon-hee?
Où est Yoon-hee?
Hold on, Yoon-hee.
Tiens bon, Yoon-hee.
Hurry, Yoon-hee.
Vite, Yoon-hee.
Yoon-hee.
Yoon-hee...
I came because I wanted to see Actress Jung Yoon-hee.
l'actrice Jung Yoon-hee.
Her name is Yoon So-hee
Elle s'appelle Yoon So-hee.
Is this the residence of Yoon So-hee?
Est-ce là qu'habite Yoon So-hee?
YOON So-hee.
Yoon So-hee.
Yoonhee!
Yoon-hee!
Yoonhee, let's meet sometime later.
Yoon-hee, revoyons-nous plus tard.
It's not Suh Maria, it's Suh Yoonhee.
Ce n'est pas Suh Maria, c'est Suh Yoon-hee.
Seo Yoonhee?
Seo Yoon-hee?
Yoonhee?
Yoon-hee?
Yoonhee, let's meet.
Yoon-hee, rencontrons-nous.
Turn yourself in, Yoonhee.
Livre-toi, Yoon-hee.
You're not the Yoon-hee I knew.
Tu n'es pas la Yoon-hee que j'ai connue.
Yoonhee, let's end this here.
Yoon-hee, finissons-en ici.
What about Yoonhee?
Et Yoon-hee?
Yoonhee, how could you do this to me?
Yoon-hee, comment tu peux me faire ça?
Yoon Ock-hee, Kyungbook Yecheon county office advanced to the final of individual woman At this point, Park can only hope for the bronze.
Yoon Ock-Hee, Kyungbook Yecheon arrivent en finale femmes-individuelles Park peut seulement espérer la médaille de bronze.
HAN, Yoon, Hee.
Han Yoon-hee.
They say that HAN Yoon-hee has cancer.
" Je suis atteinte d'un cancer.
P.S. Yoon-hee had passed 3 days later.
P.S. : Ma soeur est morte il y a 3 jours.
Yours, Yoon-hee.
Ta très chère Yoon-hee.
Hi, I'm HAN Yoon-hee.
Je m'appelle Han Yoon-hee.
Ms. HAN Yoon-hee!
Mademoiselle Han.
HAN Yoon-hee, why don't you skip school today?
Sèche les cours aujourd'hui.
Hey, HAN Yoon-hee.
Hé, Yoon-hee!
I knew that HAN Yoon-hee would never act like a coward.
Je savais que Mlle Han n'agirait pas comme une lâche.
HAN Yoon-hee,
Yoon-hee...
Yoon-hee, please hide her.
Yoon-hee, cachez-la, s'il vous plaît.
Okay.
Oui, Yoon-hee.
Ms. HAN Yoon-hee!
Mlle Han Yoon-hee!
HAN Yoon-hee, HAN Yoon-hee,
Han Yoon-hee? Vous voilà.
So, I heard your trip to prison was a failure?
Yoon-hee, alors, vous n'avez pas pu le voir?
Yoon-hee...
Yoon-hee.
Yoon-hee, you know that I like you, a lot.
Vous savez que je vous aime, et beaucoup.
Yoon-hee, let's get Hyun-woo out of there.
Yoon-hee, faisons sortir Oh Hyun-woo de prison.
Hey, Yoon-hee, stop haunting me.
J'ai même des visions.
I'll come by again with Yoon-Hee.
Je repasserai avec Yoon-Hee.
In first place, Ching Tae-yeon, Shin Eun-ji and Kim Yang-hee behind. Yoon na-rae overtakes Kim Yang-hee at 3rd place.
Chung Tae-yeon fait une remontée spectaculaire et passe en première position, avec Shin Eun-ji seconde et Kim Yang-hee juste derrière.
Han Ki Joo, Yoon Jae Hee, Oh Seung Ha, Jo Gook, Seo Young Eun.
Han Ki Joo, Yoon Jae Hee, Oh Seung Ha, Jo Gook, Seo Young Eun.
Kim Yoon Hee?
Classe d'économie domestique Kim Yoon Hee. Kim Yoon Hee.
heels 29
heel 181
heep 29
hee hee 29
heeled shoes 16
heed my words 18
yoon jung 18
yoon pil joo 20
yoon gae hwa 23
yoon yu rae 17
heel 181
heep 29
hee hee 29
heeled shoes 16
heed my words 18
yoon jung 18
yoon pil joo 20
yoon gae hwa 23
yoon yu rae 17