Did i miss anything перевод на португальский

Did I miss anything?

Perdi alguma coisa?

- Did I miss anything?

Perdi alguma coisa?

did i miss anything?

Bom dia avó.

Did I miss anything?

Perdi alguma coisa interessante?

Did i miss anything?

Perdi alguma coisa?

Did I miss anything?

- Perdi alguma coisa?

You ask me, "Did I miss anything?"

Tu perguntas-me, "Perdi alguma coisa?"

You say, "Did I miss anything?"

Tu dizes, "Perdi alguma coisa?"

Giorgio has gone over all the papers... and he's about to sign. - Did I miss anything?

- Perdi alguma coisa?

- Did I miss anything already?

- Já perdi alguma coisa? - Não.

So, did I miss anything?

E então, perdi alguma coisa?

Did I miss anything important?

Perdi alguma parte importante?

Hey... did I miss anything?

Hey... O que foi que perdi?

Did I miss anything? Shh!

Perdi alguma coisa?

Did I miss anything?

Esqueci-me de algo?

Did I miss anything, Jack?

Perdi alguma coisa, Jack?

Are we okay? Did I miss anything?

Nós estamos bem?

Did I miss anything?

Eu perdi alguma coisa?

- Did I miss anything important?

- Perdi alguma coisa de importante?

Did I miss anything?

Esqueci-me de alguma coisa?

Hey, Jack, did I miss anything?

Viva, Jack, perdi alguma coisa?

Did i miss anything?

- Perdi alguma coisa?

- But did I miss anything good?

- Mas perdi alguma coisa boa?

did i miss anything?

Esqueci alguma coisa?

Did I miss anything?

Perdi alguma coisa de importante?

Did I miss anything exciting?

Perdi alguma coisa emocionante?

Did I miss anything?

Perdi alguma coisa? Nada.

Did I miss anything?

Escapou-me alguma coisa?

- The missing second party was wearing size six shoes. - Did I miss anything?

Falhei alguma coisa?

Did I miss anything? - Yeah!

Perdi alguma coisa?

- Did I miss anything?

- Faltou-me alguma coisa?

Did I miss anything interesting?

Perdi alguma coisa interessante?

- Did I miss anything?

- Escapou-me alguma coisa?

Did I Miss anything?

Perdi alguma coisa?

Tommy, did I miss anything?

Tommy, perdi alguma coisa?

- Did I miss anything? - No.

- Perdi alguma coisa?

Did I miss anything?

Será que perdi alguma coisa?

- Did I miss anything?

- Perdi algo?

Did I miss anything?

- Esqueci alguma coisa?

- Did I miss anything?

- Eu perdi alguma coisa

Hey, did I miss anything while I was pissing?

Perdi alguma coisa enquanto estava a mijar?

How's it going? Did I miss anything?

- Como está a correr?

Did I miss anything?

Falhou-me algo?

Oh, did I miss anything?

Perdi alguma coisa?

- Did I miss anything?

- Perdi alguma coisa?

No way. Did I miss anything?

Eu perdi algo?

DID I, UH... MISS ANYTHING?

Perdi alguma coisa?

Did I miss anything? " "

Perdi alguma coisa? "

Did I miss anything?

- Sinto-me como um milhão de dólares!

I didn't miss anything, did I?

Jasão, pode beijar a noiva.

Did I miss anything?

Perdi algo?