Good luck tonight перевод на португальский

GOOD LUCK TONIGHT, BOLI E.

- Boa sorte hoje à noite, Bolie. - Concerteza, Frances.

- Good luck tonight, Miss Mars.

- Boa sorte para hoje, Miss Mars.

- Good luck tonight.

- Boa sorte hoje à noite.

Good luck tonight.

Boa sorte para esta noite.

Good luck tonight.

Boa sorte para hoje.

Good luck tonight.

- Boa sorte!

You have good luck tonight.

Está com sorte hoje à noite.

Will, good luck tonight.

Boa sorte hoje à noite, Will.

NICE TALKING TO YOU. GOOD LUCK TONIGHT.

Foi um prazer falar consigo.

Good luck tonight, sis.

Boa sorte para esta noite, mana.

I just wanted to wish you good luck tonight

Queria desejar-te boa sorte para esta noite.

- Good luck tonight.

- Boa sorte esta noite.

- Good luck tonight.

Boa sorte esta noite.

Good luck tonight, you guys.

Boa sorte para hoje à noite, meninos.

Hey, good luck tonight, man.

Hey. Boa sorte hoje à noite.

I wish you good luck tonight.

Era uma missão difícil

"Good luck tonight. Elle and Warner forever."

"Boa sorte esta noite Elle e Warner para sempre."

Good luck tonight.

Boa sorte para hoje á noite.

Good luck tonight!

Boa sorte para esta noite.

- Good luck tonight.

- Boa sorte, esta noite.

Good luck tonight.

Boa sorte esta noite.

- Good luck tonight.

- Boa sorte para logo à noite.

I just dropped by to wish you good luck tonight.

Passei para te desejar boa sorte para esta noite.

By the way, good luck tonight.

A propósito, boa sorte hoje a noite.

I just wanted to tell you good luck tonight.

Queria só desejar-te boa sorte para esta noite.

- Good luck tonight, man.

Boa sorte para esta noite.

- So, good luck tonight.

- Boa sorte para esta noite. - O quê?

So good luck tonight.

Boa sorte para esta noite.

Just wanted to say good luck tonight.

Queria só desejar-te boa sorte.

- Good luck tonight, Dad.

- Boa sorte para esta noite, pai.

Good luck tonight.

Boa sorte para hoje à noite.

GOOD LUCK TONIGHT.

- Boa sorte para logo à noite.

- [Addison] Good luck tonight.

- Boa sorte para logo.

- Good luck tonight, Travis.

- Boa sorte esta noite, Travis.

I just can't stop thinking about how the last thing I said to her was, "Good luck tonight, Travis."

Não consigo parar de pensar que a última coisa que lhe disse... foi "Boa sorte esta noite, Travis".

good luck tonight.

Boa sorte para hoje à noite.

Then take your nap, and good luck for tonight.

Então vá dormir a soneca, e boa sorte hoje à noite.

Good luck to you tonight.

Boa sorte para vocês esta noite.

Bob told me just last Monday night, just right before he went to bed that... he wanted you to have this and to wear it tonight at the rodeo, for good luck.

O Bob disse-me na segunda à noite, mesmo antes de ir para a cama que... queria que usasses isto no rodeo desta noite, para dar sorte.

You take it tonight for good luck.

Usa-o esta noite para dar sorte.

But not for tonight, not for good luck.

Mas para esta noite não, não para dar sorte.

Good luck for tonight, Lucy.

Boa sorte para esta noite.

Good luck on the tables tonight.

Boa sorte nas mesas, esta noite.

Good luck for tonight, kids.

Boa sorte para esta noite, rapazes.

Good luck for tonight.

Boa sorte para esta noite.

Good luck tonight.

Boa sorte essa noite.

Whoa. - Good luck tonight, Bo.

- Boa sorte, Bo.

Yeah, good luck on tonight's game.

Sim, boa sorte no jogo desta noite.

And good luck up there tonight.

E boa sorte para hoje.

Good luck tonight.

Boa sorte, esta noite.

Well good luck on Dateline tonight.

Nós desejamos-te boa sorte no Dateline de hoje.