Grand hotel перевод на португальский

This is Senf, the head porter, Grand Hotel.

É o Senf, o porteiro principal, Grand Hotel.

I'm staying here at the Grand Hotel.

Vou ficar aqui no Grand Hotel.

Grand Hotel.

O Grand Hotel.

I came here from a great distance to live at the Grand Hotel.

Vim de muito longe para viver no Grand Hotel.

Grand Hotel, good morning.

Grand Hotel, bom dia.

Grand Hotel, 820.

Grand Hotel, 820.

What do you do in the Grand Hotel?

O que se faz no Grand Hotel?

I know that you are here in the Grand Hotel, living like a lord.

Sei que está aqui, no Grand Hotel, a viver como um lorde.

- What a grand hotel!

- Que hotel impressionante!

It was never so quiet in the Grand Hotel.

O Grand Hotel nunca esteve tão calmo.

Grand Hotel!

Grand Hotel!

The Grand Hotel, sweetheart.

O Grand Hotel, querida.

The Grand Hotel, in Paris.

O Grand Hotel, em Paris.

There's a Grand Hotel everywhere in the world.

Há um Grand Hotel em todo o mundo.

"See you Grand Hôtel Batoumi Saturday. I love you only you."

"Vejo você no sábado no Grand Hotel em Batumi."

- Yeah. At the Grand Hotel.

- Sim, no Grand Hotel.

I had a telegram last night... from the manager of the Grand Hotel.

Tive um telegrama na última noite... do Director do Grand Hotel.

Dan, my wife is planning a little get-together tomorrow night at the Grand hotel.

Dan, minha mulher preparou uma reunião amanhã a noite no Grand Hotel.

No, it's addressed to you, the English gentleman, the Grand Hotel.

Não. Está dirigida ao Senhor. "O cavalheiro inglês, do Grande Hotel."

- Howdy. To the Grand Hotel.

- Para o Grand Hotel.

The Grand Hotel.

O Grand Hotel.

I call her "the Old Lady."

Eu chamo ao Grand Hotel a "Velha Senhora".

I'm the only one in town who visits the Grand Hotel.

Sou o único da cidade a frequentar o Grand Hotel.

About 2 1 / 2 times the weight of the Grand Hotel.

Duas vezes e meia o peso do Grand Hotel.

To the Grand Hotel?

Fizeram reserva?

After she performed in a play, at the Grand Hotel.

Depois que ela representou em uma peça, no Grande Hotel.

You are lying on your bed in the Grand Hotel and it is 6 : 00 p.m. in the evening of June 27, 1912.

Você está deitado em sua cama no Grande Hotel e são 6 : 00 da tarde de 27 de Junho de 1912.

... both in the Grand Hotel on this early evening on June 27, 1912 6 : 00 p.m., on June 27, 1912.

Elise McKenna e você... ... ambos no Grande Hotel nesta tarde em 27 de Junho de 1912 6 : 00 da tarde, em 27 de Junho de 1912.

She and her company, who are in this hotel at this very moment even as you lie here on your bed in the Grand Hotel on June 27, 1912 6 : 00 p.m., June 27, 1912.

Ela e sua companhia, que está neste hotel, neste momento assim como você está aqui na sua cama no Grande Hotel, em 27 de Junho de 1912 6 : 00 da tarde, 27 de Junho de 1912.

Grand Hotel.

Grande Hotel.

We saw "Grand Hotel," and with it, there was a newsreel.

Nós vimos Grand Hotel e com ele, um noticiário.

The cellar of the Grand Hotel has armed guests.

Que no porão do Grande Hotel há hóspedes armados.

Mary, run to the Grand Hotel.

Mary, vá ao Grande Hotel. Diga ao Cel.

Ninotchka, Grand Hotel.

Ninotchka, Grand Hotel.

We ain't no Grand Hotel!

Isto não é o Grande Hotel!

The Grand Hotel Intercontinental.

O Grande Hotel Intercontinental.

Please call Dr. Richard Walker at the Grand Hotel Intercontinental.

Por favor telefone ao Dr. Richard Walker para o Grand Hotel... Intercontinental.

Please call Dr. Richard Walker, Grand Hotel...

Por favor chame o Dr. Richard Walker, Grand Hotel...

You say to go walking. but where is the Grand Hotel?

O senhor diz para irmos a pé, mas onde é o Grande Hotel?

They went to a grand hotel on a tropical beach somewhere.

Foram para grande hotel numa praia tropical.

You're not staying at the grand hotel by any chance, are you?

Por acaso não estão no Grand Hotel?

We're putting you in the grand hotel. You'll be more comfortable there.

Vamos alojá-la no Grand Hotel, lá sente-se muito mais cómoda.

In the bar at the Grand.

no bar do Grand Hotel.

Grand Hotel.

Grand Hotel.

Grand opening of the Jett Rink Airport and Emperador Hotel... is the latest milestone in the dramatic life of this virile son of Texas.

Têm a suite Coronado. Vocês estão na suite Filando. Estou uma desgraça.

The hotel is grand, and the whisky is excellent, but I have three questions.

- Faça o favor. O hotel é bonito, o uísque excelente, mas tenho três perguntas a fazer...

An Austrian woman... At the Grand Hôtel, we made love all night long!

Uma austríaca no Gran Hotel, fizemos amor a noite toda!

Get yourself a room up at the Grand National Hotel on the second floor.

Peçam um quarto no hotel Grand National, no segundo andar.

WHY DO YOU NOT MARRY MONSIEUR MAURICE? HE OWNS THE HOTEL GRAND PLACE.

Porque não com o Sr. Maurice, dono do Hotel Grand Palace?

HE OWNS THE HOTEL GRAND PLACE AND A CAFE.

O dono do Hotel Grand Palace e do café.

Probably at the grand.

Provavelmente no hotel.