Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → португальский / [ M ] / Michael j

Michael j перевод на португальский

59 параллельный перевод
Mr. Michael J. Skelly, also known as Johnny Friendly, President.
Sr. Michael J. Skelly, também conhecido como Johnny Friendly, presidente.
Mr. Michael J. Skelly, please.
Sr. Michael J. Skelly, por favor.
And his name... get this. Michael J. Crocodile Dundee.
E o nome dele, ouve bem, é Michael J. "Crocodilo" Dundee.
Michael J. Crocodile Dundee.
Michael J. "Crocodilo" Dundee.
Sue's come back to us. Delivered literally out of the jaws of death by our new-found friend, Mr Michael J. Dundee.
A Sue regressou, depois de ser salva da morte pelo nosso mais recente amigo, Michael J. Dundee.
Well, this Michael J. Laszlo must have lied when he went for his citizenship.
Bem, este é Michael J. Laszlo... deve ter mentido quando obteve a sua cidadania.
You've got the wrong Michael J. Laszlo.
Vocês têm o Michael J. Laszlo errado.
The United States of America v. Michael J. Laszlo.
Os Estados Unidos da América contra Michael J. Laszlo.
The evidence will show that Michael J. Laszlo lied on his application for American citizenship and was granted that citizenship under false pretences.
As evidências mostrarão que Michael J. Laszlo... mentiu no seu pedido de cidadania Americana... . e foi-lhe garantida cidadania sob falsos pretextos.
Michael J. Laszlo.
Michael J. Laszlo.
Michael J. Fox.
Michael J. Fox.
Right. And M.J. Is still bringin'the ball up at the United Center.
Pois, e o Michael Jordan ainda encesta no United Center.
Michael J. Fox is here?
- O Michael J. Fox está cá?
You love Michael J. Fox.
Adoras o Michael J. Fox.
Michael J. Fox he / she returns in the end...
O Michael J. Fox volta no final...
I did this. I've screwed up worse than Disney did when they cast Michael J. Fox in that Zorro remake.
Fiz pior do que a Disney ao escolher o Michael J. Fox para a nova versão do Zorro.
Michael J. Natherton from General Mills, who called a while back, talking like he might want to buy us out?
Lembras-te do Michael J. Natherton da General Mills, o que já pensou em comprar a nossa empresa?
When Michael J. Fox is in the bathroom, turning into a werewolf for the first time and his dad's knocking on the door and he is freaking out and he opens the door and his dad's a werewolf, too.
É quando o Michael J. Fox está na casa de banho transformando-se num lobisomem pela primeira vez e o pai dele está a bater à porta e ele está-se a passar e ele abre a porta e o pai dele é um lobisomem também.
Michael J. Fox has a disease.
Michael J. Fox tem uma doença.
Like Michael J. Fox and Jason Bateman.
Como o Michael J. Fox e o Jason Bateman.
Well, I had a third one, but it got ruined at that wine tasting at Michael J. Fox's house.
Bem, eu tinha uma terceira, mas ficou toda estragada durante o evento de testes ao vinho na casa do Michael J. Fox's.
Voice of Michael Jackson Interview courtesy of J. Randy Taraborrelli
Voz de Michael Jackson Entrevista cortesia de J. R. Taraborrelli
Voice of Michael Jackson Interview courtesy of J. Randy Taraborrelli we have songs that'll be around all the time.
Voz de Michael Jackson Entrevista cortesia de J. R. Taraborrelli temos canções que ficam para sempre.
Voice of Michael Jackson Interview courtesy of J. Randy Taraborrelli it's like two different people.
Voz de Michael Jackson Entrevista cortesia de J. R. Taraborrelli que eram duas pessoas diferentes.
OLD MAN : Who the hell is Michael J.. JJ..
Quem diabos é Michael Jackson?
But the girls at the pool did not treat me like Michael J. Fox.
Mas as miúdas da piscina não me tratavam como ao Michael J. Fox.
They let o.J. Go. They let michael jackson go.
O O.J. saiu em liberdade, o Michael Jackson também...
First Sergeant Freeman, from Selfridge ANG here soldier Michael J. Wright to pick.
Primeiro sargento Freeman, de Selfridge ANG estou aqui para levar o soldado Michael J. Wright.
Dalton Joiner has a raid carried out... to a prisoner, Michael J. Wright free.
Dalton Joiner fez um assalto para libertar o prisioneiro, Michael J. Wright.
Car that was outside the house licensed to a Michael J. Park.
O carro estacionado cá fora, está registado em nome de um Michael J. Park.
All right, let's pick up this Michael J. Park character.
Muito bem, vamos cá trazer esse Michael J. Parker.
REV. MICHAEL J.S. CARTER : The true cross, it's sacred.
A verdadeira cruz é sagrada.
Endorsed by The New York Times, the New York Post, and me, Michael J. Fox.
Apoiado pelo New York Times, o New York Post e por mim, Michael J. Fox.
If Michael J. Fox endorses him, then I'll vote for him.
Se o Michael J. Fox o apoia, eu próprio votarei nele.
Listen to me, Michael J. Fox is not as great a guy as you think.
O Michael J. Fox não é um tipo tão fixe como você pensa. - Não...
- You've plateaued. - Michael J. Fox.
- Você estacionou.
Look at Michael J. Fox.
- Olha para o Michael J. Fox.
Sincerely, Dr. Michael J. Burry.
Melhores cumprimentos, Dr. Michael J. Burry.
So... So, I've come to the sullen realization that I must close down the fund. Sincerely, Michael J. Burry, M.D.
Portanto... cheguei à triste conclusão de que tenho de encerrar o fundo.
- The minute Michael J. Fox was in it, it was clear a very good decision had been made, because it all started working then.
A partir do momento em que o Michael J. Fox entrou, ficou claro que se tinha tomado uma decisão muito boa, porque tudo começou a andar bem.
I mean, it would be like being 12 inches away from Michael J. Fox.
É como estar a 30 centímetros do Michael J. Fox.
And, of course, right away, I connected with Michael J. Fox as far as just a figure that I could look up to.
E, claro, imediatamente me inspirei no Michael J. Fox, que era uma figura que podia admirar.
- And it's- - l feel like I'm, uh, being unfair, and, uh- - l- - J- - Especially to Michael, because he's been trying to be sweet, and he's really- -
- E é- - que sento como estou sendo injusto, e, uh, especialmente com Michael, porque ele tem intentado ser doce, e o é totalmente- -
I'm J. C. and he's Michael.
Sou a J.C. e ele é o Michael.
And let me guess.
Adoras o Michael J. Fox.
The prosecution is expected to call Dr. Michael Baden, the nation's top forensic expert, who also testified at the O.J. Simpson trial.
Espera-se que a acusação chame o Dr. Michael Baden, o perito forense, que também testemunhou no julgamento de O.J. Simpson.
I don't wanna let O.J. and Michael Vick at my house.
Mas eu quero largar O.J. e o Michael Vick em minha casa.
A.J. Michael.
AJ. Michael.
Michael J. Fox, for example-
O Michael J. Fox, por exemplo.
Michael J. Fox?
PAGO PELO POVO CONTRA STACKS
Do you mean L'Michael or J'Marcus?
Quer dizer o L'Michael ou ao J'Marcus?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]