Victory is mine перевод на португальский

Victory is mine.

A vitória é minha.

Victory is mine!

A vitória é minha!

Where is the birthday boy? Victory is mine! Yes.

- A vitória é minha!

Well, victory is mine!

Bem... A vitória é minha!

Victory is mine!

Vitória é minha!

Victory is mine!

A Vitória é minha!

Victory is mine, so kiss my behind!

A vitória é minha, então beije meu traseiro!

Victory is mine, Proteus.

A vitória é minha, Proteus.

Victory is mine and tastes sweet.

A vitória é minha e gosto doce.

Victory is mine, the three-litre is mine.

A vitória é minha, a três litros é meu.

Victory is mine, all mine!

A vitória é minha, toda minha!

That in my heart and in thousands like mine throughout America there is no spirit of revenge in our victory.

Que no meu coração e em outros milhares em toda a América Essa vitória não deixará nenhum espíritode vingança.

And it have been prophesied that the victory in duel it will be mine, I will win yes, it is the best decision, Caterina, I am convenient completely if a top will imposes it, it does not stay any more that to obey

E se profetizaram que a vitória em duelo será minha, ganharei. Sim, é a melhor decisão, Caterina, convenho totalmente. Se uma vontade superior o acha, não há a fazer senão obedecer.

This is as much your victory as it is mine.

Esta vitória é tanto tua como minha.

The victory is still mine, friend.

A vitória ainda é minha, amigo.

I will crush you like the cockroaches you are victory is mine!

Eu os esmagarei como insectos que é o que são.

The sword is lost, and victory is still mine.

A espada está perdida e a vitória continua a ser minha.

The victory over Margarito the eighth championship belt in the different weight division is not mine alone.

A vitória sobre o Margarito, o oitavo título numa categoria de peso diferente não são só meus.