Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ E ] / Everything is ok

Everything is ok перевод на русский

470 параллельный перевод
Everything is OK.
Полный порядочек.
Everything is OK?
Всё в порядке?
Everything is OK
- Да нет! Всё нормально
And tell everyone that everything is Ok.
Сообщите всем, что все под контролем.
- Everything is OK.
- Все в порядке.
- No, everything is ok. - I just want to stay alone and think.
- Я хочу немного побыть одной, чтобы разобраться в себе.
If you have money everything is OK, isn't it?
За деньги можно всё, так?
Everything is OK.
¬ се в пор € дке.
Then everything is ok.
Тогда всё в порядке.
Everything is ok.
Всё в порядке.
Everything is ok in the empire, Devine.
В Империи все спокойно, Божественный.
Everything is OK now.
Теперь уже все в порядке.
Everything is OK, let's go.
Все ОК, идем.
Everything is OK?
У тебя всё хорошо?
Madam, everything is OK.
ГОСПОЖЗ, все В ПОРЯДКЕ.
Is everything ok?
С тобой всё в порядке?
- Is everything ok?
- Всё в порядке?
Darling! Is everything OK?
У тебя все хорошо?
- Is everything OK?
Всё в порядке?
- Is everything OK?
Всё хорошо?
Is everything OK?
Все в порядке?
You should send your buyer a message in order to confirm that everything is going OK
Ты должен послать покупателю весточку, чтобы подтвердить, что всё нормально
Is everything OK? .
Все в порядке?
is everything OK?
Все в порядке?
- Everything is OK.
- Да.
Is everything OK?
- Все в порядке?
OK, so Danny is everything to Lou.
Итак, Дэнни для Лу, это все.
I just... wanted you to know that everything is a hundred percent ok.
Я просто... хотел, чтоб ты знала что всё в порядке, на все 100 %.
- Is everything OK?
- Все в порядке? - Да.
- Is everything OK, Jacques?
- Жак, у вас проблемы'? - Да вы что!
Is everything OK?
- Привет. Все нормально?
- Is everything OK?
Все в порядке, тётушка?
- Is everything OK?
Заходите. - Всё в порядке?
Is everything OK, Martin?
Всё нормально, Мартен?
Mr. President, is everything OK in there?
Господин Президент... ... у вас там все в-порядке?
Is it everything OK, Ruža?
Ружа, всё в порядке?
Is everything OK?
С тобой всё хорошо?
Everything is going to be OK.
Всё будет хорошо.
Is everything OK?
Всё в порядке?
Is everything OK?
даже что?
Everything is OK.
А за водку ты не волнуйся.
- Is everything OK?
- Все нормально?
Is everything OK?
У тебя все нормально?
- Is everything all right? - Yeah, it's OK.
- Все в порядке?
Fred, is everything OK?
Фрэд, что случилось?
Everything is OK now.
теперь всё будет хорошо.
Hey faggots, is everything ok?
Эй, педики, как дела?
- Is everything OK in there?
- У вас все в порядке?
Is everything OK up there?
У вас здесь все в порядке?
Everything is gonna be OK.
Всё будет в порядке.
- Is everything OK?
- Все в порядке?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]