Gimme a hand перевод на русский

Gimme a hand.

Помоги мне!

Gimme a hand, Maurizio.

Шарики! Давай руку.

Ferribotte, gimme a hand!

Ферриботе, помоги мне.

Gimme a hand here.

Помогите мне!

Come here, gimme a hand with this, will ya?

Пойдем, поможешь мне.

Help me out! Gimme a hand. Let's move it.

Помогите мне со скафандром!

Gimme a hand.

Помогите мне!

Gimme a hand with this.

Помогите.

Gimme a hand here.

Помогите мне.

- Gimme... Gimme a hand!

- ƒай... ƒай мне руку!

Jake, gimme a hand here, please.

Джейк, Джейк, помоги мне, пожалуйста.

Gimme a hand.

- Продаю все. Помоги мне.

Teal'c, gimme a hand here.

Тилк, помоги мне.

- Gimme a hand, Oz.

- Помоги мне, Оз.

Gimme a hand with this.

Помоги мне тут.

Gimme a hand getting them off the...

Пoмoги мнe дocтaть иx c...

Gimme a hand.

Дай мне руку.

Gimme a hand?

Поможешь мне?

Hey, gimme a hand with this coffin, will ya?

Эй, помогите мне с этим гробом, ладно?

Gimme a hand. Here we go.

Давай, Стэнли!

Gimme a hand, here, Omar.

Помоги, Омар.

Gimme a hand!

Давай сюда!

Gimme a hand here, son

Дай руку, сынок!

Don't just stand there, gimme a hand.

Не стой там, помоги мне.

- Gimme a hand, Spike!

Подсоби-ка, Спайк!

It's jammed! Gimme a hand!

Дай мне руку!

Gimme a hand?

Дай руку.

Gimme a hand with this.

Помоги мне.

Gimme a hand!

Тяни!

Four, gimme a hand here.

Четыре, поможешь мне?