Got a pen перевод на русский

- Got a pen?

- У вас есть ручка?

- Emil, you got a pen handy?

- Эмиль, у тебя есть ручка?

You got a pen, Larry?

— Ручка есть, Ларри?

Got a pen?

Ручка есть?

Haven't got a pen, have you, Your Honour?

У вас есть ручка, Ваша честь?

- You got a pen?

Договорились?

- I have got a pen, but it's blue.

- У меня есть ручка, но она синяя.

I got a pen.

У меня есть ручка.

Anyone got a pen?

Есть у кого ручка?

- Has anyone got a pen?

- Есть у кого-нибудь ручка?

You got a pen?

Ручка есть?

" You got a pen?

Можно воспользоваться? "Мы всегда переходим на шепот потому что это так унизительно. " У вас есть ручка?

- You got a pen?

- У тебя есть ручка?

Who's got a pen?

Ручка есть у кого-нибудь?

I haven't got a pen.

Это дискотека в 6 классе.

- You got a pen?

- 832? Да?

Have you got a pen?

У вас есть ручка?

Have you got a pen?

- У вас есть ручка?

Got a pen?

Есть ручка?

Have you got a pen?

У тебя есть ручка?

Yes, I've got a pen!

Да, у меня есть ручка!

You got a pen, got a writing pen?

Есть ручка, пишущая ручка?

You got a pen?

Есть ручка?

You got a pen? - I got a pen.

- У меня есть ручка.

- Well, you got a pen?

- Ну, у тебя есть ручка?

- You got a pen that works?

- У тебя есть ручка?

Have you got a pen?

Ручки не найдется?

You got a pen?

Можно ручку?

- Have you got a pen and paper?

- У тебя есть бумага и ручка?

Yes? You got a pen?

_'д а?

Fine, but the problem is, - I haven't got a pen.

Хорошо, но проблема в том, что у меня нет ручки.

- I haven't got a pen, either.

- У меня тоже нет ручки.

Then I remembered that I've got a pen knife in the top of my rucksack.

Тут я вспомнил, что взял с собой перочинный нож, в клапане рюкзака.

- Do you got a pen?

- У тебя есть ручка?

Anyone got a pen? Or across the Atlantic.

Через Атлантику.

I might have got a pen top stuck in my nose.

Похоже, у меня в носу застрял колпачок от ручки.

We've got a pen top, left nostril, slightly protruding.

У нас тут колпачок от ручки, левая ноздря, кончик немного торчит.

You haven't even got a pen.

У тебя даже ручки нет.

Who's got a fountain pen?

У кого есть ручка?

I got something for your mother and for Sonny and a tie for Freddy, and Tom Hagen got the Reynolds pen.

Я купила подарки для твоей мамы и для Санни... галстук для Фредди... и ручка от Рейнольдса для Тома Хагина.

- Got a pen?

- Джоан, есть 122?

What do you got, a pen there?

Что там у тебя, ручка?

- Uncle, have you got a black pen?

- Дядя, у вас есть чёрная шариковая ручка?

You know, Jack, you got a hell of a nerve taking that kid's pen.

Знаешь Джэк, у тебя хватает наглости забрать ручку у парня.

What, you got a problem with the pen, now?

А что, теперь у тебя какие-то проблемы с ручкой?

You've got to lift up that plastic thing with a pen.

Нужно поднять эту пластиковую штуку ручкой.

Have you got a pen? - Yeah. Here you go.

- Ручка есть?

I've got to find a pen. I've got to find a pen.

Нужно найти ручку.

I've got to find a pen!

Где эта чёртова ручка?

I got stabbed in the thigh with a BIC pen once.

Однажды меня укололи в бедро шариковой ручкой.

- Have you got a pen?

У тебя есть ручка?