Got an address перевод на русский

HAS SHE GOT AN ADDRESS IN THERE?

Там был ее адрес?

We got an address on Amanda Hunsaker's meal ticket.

Нашли адрес на чеке Аманды Хансейкер.

Got an address on Freddie, huh?

У вас есть адрес Фредди?

- You've got an address?

- Нашел какой-нибудь адрес?

I got an address and number for Dinwiddie County.

Вот адрес и телефон в округе Динуидди.

- You got an address on that?

- Такая была, да.

And you've got an address for him round here, have you?

И у тебя есть его здешний адрес?

- You got an address on Junior?

- У вас есть адрес Джуниора?

You ain't got an address, what do you need a name for?

У вас нет адреса, так зачем вам имя?

Got an address for a site they're working on downtown : 5th and Grand.

Есть адрес. Они находятся в центре : Пятая и Гранд.

We got an address we want to hit?

Мы знаем, где его можно найти?

You got an address?

Знаете его адрес?

You got an address?

ТАКСИСТ Адрес есть?

And it's got a camera and it's got an address book and, listen, it's even got a personalized ring.

Тут фотоаппарат, записная книжка и зацени - своя мелодия звонка!

A Mr Qureshi. Got an address?

Вы здесь не поэтому.

I've got an address.

У меня есть один адрес.

I've got an address here for you too.

И адрес у меня тоже есть.

You got an address?

Адрес у тебя есть?

No. But I ran a trace on the phone number and I got an address.

Нет, но я отследил номер и выяснил адрес.

- You got an address?

- У вас есть адрес?

We got an address or a phone number for the appointment?

У нас есть адрес и телефон?

I cracked the FTD database, got an address.

Я взломал их базу данных и нашел адрес.

- You got an address?

Что? У тебя есть адрес?

I've got an address there...

Я нашла адрес...

- You got an address?

Адрес есть? Минутку.

We got an address on him?

У нас есть его адрес?

He's got an address on Gardet.

Указан адрес загородного дома.

- Garcia- - - thank me when we've got an address.

- Гарсиа... - Поблагодаришь, когда найдём адрес.

You got an address?

Адресок есть?

I got an address.

Есть адрес.

Have you got an address?

У вас есть адрес?

You got an address?

У тебя есть адрес?

- I even got an address.

- У меня даже адрес есть.

They've got an address.

- У них есть адрес.

Got an address book, sir.

- Нашел записную книжку, сэр.

You got an address for him?

- Есть его адрес? - Ага.

- You got an address?

- Ты знаешь адресс? - Да.

Do you realize what you've got to teach this girl in six weeks? You've got to teach her to walk, talk, address a duke, a lord a bishop, an ambassador. It's absolutely impossible.

За последние шесть недель вы должны были научить ее двигаться, говорить, обращаться к послу, священнику.

The only thing we've got left in common is an address.

Единственное, что нас объединяет, это адрес.

We'll need a list of every customer that you got coming to this place and we're going to need an address.

Нам нужен список всех клиентов которые сюда заходят. И еще адрес.

We'll check an address first we got from a neighbor

Мы сначала проверим адрес, полученный от родственников.

We got a number and an address.

У нас есть номер и адрес. - Здравствуйте.

I got personal records, marriage certificates, and an address.

Я нашла документы, брачные свидетельства и адрес.

Percocet. You got an address?

- "Перкосет".

I've got the postcard. It has an address.

Я нашла, и на ней стоит адрес.

- Why'd you go there, Lex? - I got a call from Corinne's office, saying they had a lead on an address.

- Мне позвонили из офиса Коринн и сказали что они нашли ее адрес.

You got an IP address?

Определил IP-адрес?

Got an address?

Да.

We've got an address for Brahim Haddou.

У нас есть адрес Брахима Хадду.

This address Sean got from Felix? It's an alley.

Феликс забил стрелку Шону, это какой-то тупик в хреново-кукуево.

You got a facebook or an address that we can take down

У вас есть акаунт на facebook или адрес, который мы можем записать