How you doing today перевод на русский
130 параллельный перевод
How you doing today?
Как ты сегодня?
How you doing today?
Как делишки?
How you doing today?
Как сам-то?
- How you doing today?
- Как у тебя сегодня дела?
How you doing today?
Как у тебя дела сегодня?
How you doing today?
Как поживаете?
Kids, how you doing today?
Дети, как сегодня делишки?
How you doing today, miss lady? - I'm okay.
Как дела?
How you doing today? Doing a little drawing?
Привет Берт.Как дела?
- How you doing today?
- Как вы сегодня
How you doing today, sir?
Как у вас дела, сэр?
How you doing today, teddy?
Как дела, Тедди?
Donna, how you doing today?
Донна, как дела?
How you doing today?
Как поживаешь сегодня?
Hey, fat bitch, how you doing today, Richard?
Эй, жирная тварь, как делишки, Ричард?
How you doing today, sir?
- Как поживаете, сэр?
Officer Kono Kalakaua. How you doing today?
Офицер Коно Калакуа.
How you doing today?
Как жизнь?
How you doing today?
Как самочувствие сегодня?
How are you doing today?
Как ты себя чувствуешь сегодня?
How are you doing today?
Как ты сегодня?
- How are you doing today? Fine.
Он прекрасен.
Hi, Sherman. How are you doing today?
Как твои дела?
How you doing here today?
Как вам здесь сегодня?
- How are you doing today? - Fine, fine.
- Как поживаете?
Mr. Marshall, how are you doing today?
Мистер Маршалл.
- How are you doing today, Morgan?
— А что такое с Морганом?
How are you doing today, Mr. Gilardi?
Как вы поживаете, мистер Джиларди?
"How you're doing today"?
"Как мы сегодня?"
How are you doing today?
Как ты поживаешь сегодня?
- How you doing today?
Как поживаете?
How you doing today?
Как настроение, малыш?
Today we're talking with the new VP of Communications at Globodyne Dick Harper, How you doing, Dick?
Итак, сегодня мы беседуем с новым вице-президентом Глободайн Диком Харпером. Как дела, Дик?
How're you doing today?
Как ты?
How are you doing today, Jack?
Как у тебя настроение сегодня, Джек?
How are you doing today, sir?
Каким образом вы делаете сегодня, сэр?
How many 72-year-old people did you see today just doing shit?
Сколько 72-х летних вы видели сегодня просто делающих что-то?
How are you doing today?
Как поживаете?
How are you doing today?
Как себя чувствуешь?
How're you doing today?
Рад видеть.
How you doing today?
- Как ваши дела?
How you doing today?
Хорошо, спасибо.
Howdy. How are you doing today?
Здравствуйте, как ваши дела?
How are you doing today, sir?
Как себя чувствуете, сэр?
- Let me hear it. " how are you doing today?
" Как вы сегодня поживаете?
- How you doing today?
Прошу.
How are you guys doing today?
Ну что, девчонки, как дела?
Good morning, how are you doing today?
Доброе утро, как ты сегодня?
And how are you doing today?
а вы как себя чувствуете сегодня?
And how are you doing today?
Как дела?
How are you doing today?
- Хорошо.
how you doing 4787
how you doin 691
how you been 322
how you guys doing 70
how you feeling 834
how you've changed 16
how you going 21
how you like that 16
how you've grown 36
how you like me now 47
how you doin 691
how you been 322
how you guys doing 70
how you feeling 834
how you've changed 16
how you going 21
how you like that 16
how you've grown 36
how you like me now 47