Madame secretary перевод на русский

I'm sorry, Madame Secretary, I'm gonna have to call you back.

Мне очень жаль, Госпожа Министр, я вам перезвоню.

Madame Secretary, you have to agree the former President has struggled since your divorce.

Мадам Секретарь, Вы должны признать, что бывший Президент после развода изо всех сил старается обратить на себя внимание.

Like any good reporter, Madame Secretary, I want the truth.

Подобно любому хорошему репортеру, мадам Секретарь, мне нужна правда.

Madame Secretary,

Мадам Секретарь,

Madame Secretary.

- Мадам министр.

Our people have been working day and night, Madame Secretary.

Наши люди работали день и ночь, мадам министр.

- A pleasure, Madame Secretary.

- Очень приятно, Госпожа Госсекретарь.

Madame Secretary, what did you tell the head of the delegation?

Госпожа Госсекретарь, что вы сказали главе делегации?

- Mr. President. Madame Secretary.

- Господин Президент госпожа госсекретарь

Yes, madame Secretary.

Да, госпожа министр.

My team is frustrated, Madame Secretary.

Моя команда расстроена, госпожа госсекретарь.

Yes, Madame Secretary, we want answers, too.

Да, мадам министр, нам тоже хотелось бы получить ответы.

Madame Secretary, I have two dozen operational Humanichs, all on standby.

Мадам госсекретарь, у нас 20 действующих гумаников находятся в режиме ожидания.

Very good, Madame Secretary.

Очень хорошо, мадам госсекретарь.

Of course, but this brings up the question of your own safety, Madame Secretary.

Конечно, но это поднимает вопрос о вашей безопасности, мадам госсекретарь.

Madame secretary.

ОХРАННИК : Мадам секретарь.

Madame Louise, our secretary.

Мадам Луиза, наша секретарша.

Madame Home Secretary, you travel so well.

Госпожа министр, рад, что путешествие прошло хорошо,

More for a eunuch or a secretary. Madame is good in business but too good to be selling just silk.

Скорее евнуха или помощника. но слишком хороша для простой продажи шёлка.

Like the Secretary de Pompadour, named after Madame Pompadour, one of Louis'frequent companions was configured with a secret compartment hidden by a double wall.

Секретер де Помпадур, названный в честь маркизы де Помпадур, одной из фавориток Людовика, предусматривал тайное отделение, спрятанное за двойной стенкой.