Seventy перевод на русский
597 параллельный перевод
why did you go on and murder all seventy of their remaining students?
Так почему же ты убил ещё семьдесят учеников?
why did you have to go on and murder all seventy of their remaining students?
Так почему же ты убил ещё семьдесят учеников?
I snatched away the lives of more than seventy good people by murdering them.
Я лишил жизни более семидесяти человек. Хороших людей. Я убил их.
"Seventy-two."
"Семьдесят два."
Three seventy five.
- Три семьдесят пять.
Seventy-six, eighty-four.
76, 84.
- Seventy-nine.
- 79.
Seventy-five hundred is the best I can do.
Семь пятьсот, исключительно из-за нашей дружбы.
Seventy hours from the kiln to shipping.
Семьдесят часов от печи до отгрузки.
Seventy hours?
Семьдесят часов?
Seventy.
Семьдесят.
Seventy gallons of gas, three quarts of oil in your crankcase...
Семьдесят литров горючки и три баллона масла в картере.
- Seventy-five East?
- 75 дом?
How do you like it? Seventy years in a man's life. That's a lot to try to get into a newsreel.
Трудно уместить в одном ролике 70 лет жизни человека.
Two hundred and seventy-five!
Двести семьдесят пять!
- Seventy.
- Семьдесят
Seventy-five kilos.
Семьдесят пять килограмм.
- Seventy-five kilos.
- Нет. - Семьдесят пять кило.
- Nothing that two seventy-five won't fix.
Вы слышали. Мне все равно.
Would you please give this man two dollars and seventy-five cents?
Не мог бы ты дать ему 2 доллара и 75 центов?
... seventy-nine, eighty, eighty-one.
... 79, 80, 81.
Seventy-six. Seventy-six.
76-ый. 76-ый.
A 30-year-old man, one meter seventy...
Брюнет, за тридцать, рост - метр семьдесят.
- One meter seventy. Yes, I know.
Метр семьдесят, да, знаю.
Seventy-five shares, 40 shares.
75 акций, 40 акций.
- Seventy-five!
- Семьдесят пять.
Seventy-eight miles per second.
78 миль в секунду.
Seventy-five feet.
75 футов.
When we become seventy, we'll be going to the mountain too.
Будет нам 70 лет, отправимся и мы на Гору.
There are several seventy-year-olds still helping out in the fields.
А есть и 70-летние, помогают в хозяйстве.
Seventy-five.
Семьдесят пять.
- He is seventy.
- Ему семьдесят.
- Seventy...
- Семьдесят...
Did I tell you that my father is seventy too?
Я не говорил тебе, что моему папе тоже 70?
... and he's seventy-five years old.
... и ему семьдесят пять лет.
" "I say not to you, Till seven times ; but, Till seventy times seven." "
"Не говорю тебе : до семи раз, но до седмижды семидесяти раз."
"Seventy times seven..." "equals 490 ;"
" Семьдесят умножить на семь, получится 490 ;
Seventy-three. 73 Pine Street.
Дом 73. Дом 73, Пайн-стрит.
Seventy-three.
Двадцать третий.
Sixty-five dollars, 65, I am bid $ 65, Do I hear seventy?
Шестьдесят пять долларов, 65, Ян предлагает $ 65, Кто-нибудь скажет семьдесят?
- Seventy-five dollars!
- 75 долларов!
Seventy eight runs in forty five minutes to win.
78 перебежок в 45 минут для победы.
England will still have to get their seventy eight runs in... thirty-five minutes.
Англии все еще нужны будут 78 перебежок... за 35 минут.
England wanting seventy eight runs in forty two and a half minutes to win.
Англии нужны 78 перебежек за 42 с половиной минуты для победы.
Mint condition. Eighteen, uh, seventy.
Великолепное состояние. 1870 год.
- Seventy-six.
- 76.
seventy.
Ужасно.
- Seventy-three.
- 73.
Two seventy-five.
2,75.
For one thousand, eight hundred and seventy-eight years.
Солдаты Израиля, вы стоите пред стенами Иерусалима
Four seventy-five.
– 4,75.
seven 3061
seventeen 198
seventh 49
seven of nine 38
seven o'clock 59
seven hundred 20
seven seconds 28
seven years old 38
seven years ago 127
seven minutes 79
seventeen 198
seventh 49
seven of nine 38
seven o'clock 59
seven hundred 20
seven seconds 28
seven years old 38
seven years ago 127
seven minutes 79