Wo перевод на русский
702 параллельный перевод
Good-bye, Josh thong that I never wo...
Прощайте Джош-стринги, которые я никогда...
Wo habe ich meine Lebensmittelkarte verloren? MAJA :
( нем. ) Где мои потерянные продуктовые карточки?
Wo kann ich schlafen?
( нем. ) Где я могу поспать?
Rogue, I could have thee hanged if I wo...
Жулик, мне можно было повесить вас если я то...
I'll go with you as far as Ling Wo's. You can drop me off there.
Надо заскочить ещё в одно место.
If she marries Lazar Wo-o-olf
Коль выйдет она за Лейзера Вольфа!
- WO what?
- УО что?
The crabs at Sam Wo's.
Крабы у Сэма Во.
This time wo'll show him what for!
В третью мы ему покажем!
"Wo bu chi",
"Во бу чи".
Hey, yout wo birds!
Эй, пташки!
Wo? - Go to hell you monster.
- Отправляйся в ад, монстр!
Wo-Man is a unique range of specialty facial products designed for the more heavy-duty woman in us all.
Вомен - это уникальный ассортимент косметики для лица разработанный для женщины, вынужденной работать в тяжелых условиях.
Now, what could be more soothing than coming home after a hard day's work down the mine to the Wo-Man in us all?
Что может быть упоительнее чем вернуться домой после тяжелого дня на рудниках к женщине, которая живет в каждом из нас?
Wo-oh!
Рэмзи сказал...
T Wo full Weeks Without him.
Целых две недели без него.
The tape's going round and saying, "Wo ist das Kind, mein Herr? Wo ist das Kind?"
Кассета крутится и говорит : [Нем.] : "Где ваш ребенок, где ребенок?"
Here he is, accompanied by wo young women that time has erased the memory of.
Здесь он с двумя молодыми дамами, ныне покойными.
He likes the number three combo at Wo-hop's.
Ему нравится комплексный обед, номер 3, в "Wo-hop".
When we go to Wo-hop's, he always takes a table by the tropical fish tank.
Он всегда, когда мы идем в "Wo-hop", садится у аквариума с тропическими рыбками.
Wo-hop, wait.
"Wo-hop" постойте.
And that's Michael Wo ³ odyjowski, swordsman extraordinaire.
Михал-Ежи Володыевский, непревзойдённый фехтовальщик.
And t hen t wo weeks ago, she t ells me t hat she is a bisexual and t hat she hat es me more t han any person on t his planet.
А потом, две недели назад она сказала мне, что она бисексуалка и она ненавидит меня больше всех на свете.
{ \ fad ( 150,300 ) \ be1 } konna ni chiisana watashi dakedo { \ 3cHE8AD85 } I'm so insignificant, but... { \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } anata wo dare yori sei ippai ai shita { \ 3cHE8AD85 } I loved you with all my soul, more than anyone.
Пускай судьба дала нам так недолго быть вдвоём - Но я тебя любила так, как никого на свете прежде.
{ \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } sono toki zutto, watashi wa { \ 3cHE8AD85 } At that time, I just... { \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } kie kaketa hikoukigumo wo miteita { \ 3cHE8AD85 } watched for ages as the vapor trail vanished.
Между нами летят облака. И сквозь них я смотрю на тебя...
{ \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } hanarete mo te wo tsunaideiru { \ 3cHE8AD85 } Even if we part, our hands are still linked.
Расстояние руки нам не разъединит.
{ \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } kibou to yume no subete wo kakete { \ 3cHE8AD85 } Bet all our hopes and dreams.
Эта нить, что надеждой зовётся, связала нас.
{ \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } yakusoku wo shiyou yo { \ 3cHE8AD85 } Let's promise each other... { \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } ano hi no hageshisa wo { \ 3cHE8AD85 } that we'll hold on to the intensity...
Так дадим друг другу слово : Всё однажды будет снова, И любовь,
{ \ fad ( 150,500 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } ashita saku mirai wo ikiru { \ 3cHE8AD85 } and live in the future that blooms in tomorrow.
Что зажглась сейчас - мы сохраним и завтра!
And don't tell her about the "Wo-ha-ow!"
И не говори про "О-го-го"!
I really don't think this will wo- -
я не думаю, что это остановит их -
Wo..
- Ладно уж, молчи.
we to are fighting dreamers takami wo mezashite fighting dreamers narifuri kamawazu fighting dreamers shinjiru ga mama ni oils oils oils oh!
300 ) \ fs14 \ i0 \ cHFFFFFF } Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования 300 ) } Мы сражающиеся стремящиеся ввысь сражающиеся не заботясь о себе во что верим
ame agari not niji not you ni kono kokoro ni hikari wo tsuretekuru mayoi tsuzukeru koto ga hitotsu not kotae ni naruyo gomakashitari shinaito chikao yo
Мечтали... 1 \ frx90 ) } Много раз... 1 \ frx90 ) } Ты делал это много раз... 1 \ frx90 ) } Ты совершал множество глупостей... 1 \ frx90 ) } Много раз... 1 \ frx90 ) } Ты много раз стоял в тени других сейчас ты играешь главную роль о чём хотим Какая красивая девушка!
- Wo...
- В...
WO-PANG : It is done.
- Сделано.
WO-PANG : Must acquire better guards.
Надо нанять охранников получше.
WO-PANG : There is no other way known to me.
Я не знаю никакого другого способа.
- Wo-Pang. He can deliver Angelus to us.
Он может достать нам Ангелуса.
WO-PANG : A receptacle for his soul.
- Сосуд для его души.
WO-PANG :
Всё сделано.
we to are fighting dreamers takami wo mezashite fighting dreamers narifuri kamawazu fighting dreamers shinjiru ga mama ni oils oils oils oh!
Но нам также необходимо знать, о чем вы говорили до этого. Можете говорить что хотите, я все-равно не помню... Тогда нам придется применить обратный гипноз.
Wo sind die Andere?
( нем. )
I wo-wo-won't see you anymore.
Я больше тебя не увижу?
kewashi shura not michi not naka hito not chizu wo hirogete doko he yuku?
5000 ) \ cH4FC7EE } Н 5000 ) \ cH46B7FF } а
gokusaishoku not karasu ga sore wo ubai totte yaburi suteta saa kokoro not mikiwamero shikato mihiraite me ima wo
300 ) } На трудной дороге в бесконечной борьбе... открывая новые горизонты? 300 ) } Корректирование Hassadar 300 ) } Корректирование Hassadar 300 ) } Тайминг Alex 300 ) } Тайминг Alex
ushinau mono nante naisa iza mairou we to are fighting dreamers takami wo mezashite fighting dreamers narifuri kamawazu fighting dreamers shinjiru ga mama ni oils oils oils oh!
300 ) \ fs48 } Да! вперёд! 300 ) } Тестирование Alex / Julia / Gorynych / Olvar 300 ) } Тестирование Alex / Julia / Gorynych / Olvar
The precious Time with you... tachidomatta kata ni asu he mukau kaze wo kanjiteta machi not akari hoshikuzu mitai ni futari tsutsumu kedo sorezore ni chigau kagayaki ga aruto warau kimi ga ichiban mabushiku mieruyo yume wa ryuusei not you ni Allways, the feel it.
1 \ frx90 ) } Ты мог бы просто играть роль... кто стоит в тени других
I am a reasonable, sane human being with a. 44 Magnum, the most powerful handgun in the wo...
С Магнумом 44-го калибра, самой убойной пушкой на све...
- Wo!
Эй!
Love of Shooting Star is sending you
200 ) } seiten no hekireki toiu nihiri na ki wo 200 ) } Я продолжаю бежать.