Fuck this перевод на турецкий

Cooper, you're gonna fuck this up!

- Sıçıp batıracağından eminim Cooper!

I told you you was gonna fuck this up, Cooper!

Sıçıp batıracağını söylemiştim Cooper!

Fuck this, man.

Sikmişim bu adamı.

Fuck this.

Sikmişim.

Fuck this.

Siktir et.

Don't say "fuck this." Don't follow me.

"Siktir et." deme Amy. - Beni takip etme.

Fuck this guy.

Bu herif saçmalıyor.

And fuck this bed which is probably made in China.

Ve sikeyim bu muhtemelen Çin'de üretilmiş yatağı.

Fuck this fucker!

Gebertelim şunları!

Fuck this day.

Ne boktan bir gün.

You're trying to just fucking fuck this up for me.

Bu işin içine etmeye çalışıyorsun, hepsi bu.

Fuck this!

Sikerim böyle işi!

He's trapped in one place. You cannot possibly fuck this up.

Adam zaten köşeye sıkışmış, isteseniz de içine edemezsiniz.

Fuck this!

Sokarım böyle işe.

Who the fuck is this?

- Bu sikik kim?

Okay, I got this.

Fuck me. Tamam ı bu var.

What the fuck is this?

Bu nedir böyle?

Who the fuck is this dude?

Bu lanet herif kim?

What the fuck is wrong with this dude?

Bu adam ne ayak ya?

Hit me like this! Ow! Fuck!

Şöyle vur! Siktir!

I really thought you were going to fuck this up.

Aman Tanrım!

Carlos, calm this idiot down or he'll fuck it all up.

Carlos, şu salağı sakinleştir. Her şeyin içine edecek bak.

What the fuck has my brother got to do with all this? !

Kardeşimle ne alakası olabilir!

Have you been listening to this fuck?

Herifin dediklerini duydunuz mu?

So, did you fuck anyone this week?

Bu hafta başka kimseyi becerdin mi?

Do you like this, you miserable rat fuck?

Bunu sevdin mi, siktiğimin zavallı sıçanı?

Want some of this? Yeah, fuck you!

- Evet, siktir git!

How the fuck did we let this happen?

Buna nasıl izin verdik?

And no matter what the fuck happens you know, no matter how crazy this world gets you guys are the one thing that I've got that's never going away.

Ne olursa olsun bu dünya gittikçe çıldırsa da her zaman yanımda olan tek şey sizsiniz.

Oh, fuck, oh I love this song.

Lanet olsun, bu şarkıya bayılırım.

What the fuck is this shit?

Bu da neyin nesi?

This way! Fuck!

Siktir!

Please don't fuck this up.

Lütfen berbat edeyim deme.

What the fuck does this bitch have, at least according to Julian, that I don't?

En azından Julian'ın bu orospuda bulup da bende bulamadığı şey ne amına koyayım?

How the fuck am I supposed to read this?

Bunu nasıl okumamı bekliyorlar amına koyayım?

How the fuck did this happen?

Nasıl oldu bu amına koyayım?

And I need to know where the fuck Yates is pulling the subjects for this operation.

Bir de Yates'in, operasyona aldığı insanları hangi cehennemden bulduğunu öğrenmem gerek.

What the fuck is all this?

- Bütün bunlar da ne amına koyayım?

Fuck's sake, Jonas, why do you always have to do this?

Lanet olsun, Jonas... -... neden hep bunu yapmak zorundasın?

What the fuck is this?

Ne bu lanetolası şey?

What the fuck is this?

Bu da ne amına koyayım?

Fuck you. Yeah, hello. This is Jack Woodman.

Evet, alo, ben Jack Woodman.

This is my deal, fuck face.

Satıştan pay istiyorsam mı?

Now get this right, Winks, don't fuck it up.

Şunu iyice kafana sok Winks, bu işi berbat etme.

Now get this right, Winks, don't fuck it up.

Şunu kafana iyice sok Winks, bu işi berbat etme.

Fuck this game.

Lanet olsun böyle oyuna.

This fuck is a doctor.

Bu pislik doktormuş. - Kahretsin.

Who the fuck is this guy?

- Bu adam da kim?

I've worked for the dark lord for 20 years now and so I say this with a fair degree of authority, fuck "Mad Men."

20 yıldır karanlık taraf için çalışıyorum ve bütün birikimimle şunu söyleyebilirim ki... "Mad Men" i * s.ktir edin.

Fuck this.

S.ktir et!

You made this mess, and you tell me to go fuck myself?

Bu pisliği sen yaptın, ve bana siktir git mi diyorsun?