How was school today перевод на турецкий
124 параллельный перевод
How was school today?
Okul bugün nasıldı?
How was school today?
Bugün okul nasıldı?
How was school today, darling?
Bugün okul nasıldı canım?
hey, b., how was school today?
Hey B., bugün okul nasıldı?
"How was school today, Hank?" "Great, Dad!"
"Bugün okul nasıldı, Hank?" "Harikaydı, baba!" "Tamam, Hank"
- How was school today, son?
- Okulda bugün neler yaptın evlat?
How was school today?
Okul nasıldı?
- How was school today?
- Bugün okul nasıldı?
So, how was school today?
Okul nasıldı?
- How was school today?
- Okulun nasıl geçti bugün?
How was school today? "
Bugün okul nasıldı? " diye sorarlardı.
So, how was school today?
Ee, bu gün okul nasıldı?
- How was school today, sweetie?
- Okul nasıldı tatlım? İyiydi.
- So, how was school today?
- Okul nasıldı bakalım? - Şu ana kadar en iyisiydi.
How was school today, Buffy?
Senin okulun nasıldı Buffy?
So, Billy... how was school today?
Eee, Billy... Bugün okul nasıldı?
Okay, now, good. How was school today?
Okul nasıldı bugün?
How was school today? "
Bugün okul nasıldı? "
- Ginger, how was school today?
- Ginger, bugün okul nasıldı?
So, how was school today?
- Okul nasıldı?
How was school today?
Okul nasıldı bugün?
- How was school today?
- Okul nasıldı bugün?
How was school today?
Bugün okul nasıIdı?
So... uh, how was school today?
Peki... Uh, okul nasıldı?
So, Steven, how was school today?
Eee, Steven, bugün okul nasıldı?
So, how was school today?
Okul nasıl geçti?
So Jade, how was school today?
Bugün okul nasıldı Jade?
How was school today, honey?
Bugün okul nasıldı, tatlım?
How was school today, Stanley?
Bugün okul nasıldı, Stanley?
So how was school today, honey?
Bugün okul nasıldı tatlım?
How was school today?
Okulun nasıl geçti?
Boys, how was school today?
Çocuklar, bugün okul nasıldı?
How was school today, dear?
Bugün okul nasıldı, canım?
Hello bubbe, how was school today? - Terrible.
Selam bubbe, Okul nasıldı bugün?
Landry, how was school today?
Landry, bugün okul nasıldı?
Looked like more he fell down the stairs... and landed on somebody's fist. Well, these bullies at school have been bothering him. Hey, shorty, how was school today?
Tüm ekosistemler baskı altında olduğundan, zararlı böcekler çoğalıyor.
- How was school today?
- Okul nasıldı?
- Well, how was school today?
- Peki okul nasıldı bugün?
How was school today?
- Okul nasıldı?
- So how was school today?
- Söyle bakalım. Bugün okul nasıldı?
So how was school today?
Okul nasıldı?
So Ali? How was school today son?
Eee Ali, okul nasıldı oğlum bugün?
Well, how was Sunday school today?
- Kilise bugün nasıldı?
"So, how was school today?"
"Okul nasıldı bugün?"
How was your school today?
Okul nasıIdı bugün?
No "Hello," "How you doing," or "How was your day... -... after school today, Pacey?"
"Merhaba", "Nasılsın?" ya da "Okuldan sonra günün nasıldı, Pacey?" demek yok mu?
How was school today?
- Bugün okul nasıldı?
But... I just wanted to tell you how inspired I was when I saw you at school today.
Ama şunu bilmeni istiyorum, bugün seni okulda gördüğümde kendime geldim.
So... uh, how was school today?
Peki...
Hey, Michael, how was school at Caltech today?
Oh, hey, Michael, bugün Cal Tech'de okul nasıldı?
How was it you today in the school, fondness?
Bugün okul nasıldı, tatlım?
how was your weekend 70
how was your night 86
how was your day 546
how was your flight 94
how was work today 21
how was your evening 28
how was your vacation 16
how was your week 21
how was it 649
how was your trip 166
how was your night 86
how was your day 546
how was your flight 94
how was work today 21
how was your evening 28
how was your vacation 16
how was your week 21
how was it 649
how was your trip 166