Повторите вопрос перевод на английский
15 параллельный перевод
Простите, вы не... повторите вопрос?
I'm sorry, would you, uh, repeat the question, please?
Повторите вопрос.
- Uh, say that again.
Повторите вопрос снова.
So run the question to me again.
Повторите вопрос.
What was the question again?
Повторите вопрос.
Repeat the question.
- Повторите вопрос?
What was the question again?
- Повторите вопрос?
What was the question, again?
Пожалуйста, повторите вопрос.
'Please repeat the question.'
- Повторите, пожалуйста, вопрос?
- Would you mind repeating the question?
Вы не повторите свой вопрос?
Could you repeat the question?
Прошу прощения, повторите, о чем был вопрос?
I'm sorry, what was the question again?
Повторите, пожалуйста, вопрос.
What was the question again?
Простите, повторите вопрос ещё раз.
um... i'm sorry, what was the question again?
Повторите вопрос.
Ask him again.
Простите, повторите свой вопрос.
I'm sorry, what was your question again?
вопрос решен 23
вопрос решён 22
вопросительный знак 34
вопрос только в том 86
вопросов больше нет 217
вопрос снят 16
вопрос 1169
вопрос жизни и смерти 74
вопросы 478
вопрос на засыпку 20
вопрос решён 22
вопросительный знак 34
вопрос только в том 86
вопросов больше нет 217
вопрос снят 16
вопрос 1169
вопрос жизни и смерти 74
вопросы 478
вопрос на засыпку 20
вопросов нет 83
вопрос лишь в том 73
вопрос с подвохом 52
вопрос закрыт 75
вопрос на миллион долларов 19
вопрос не в этом 41
вопросов 138
вопрос времени 45
вопрос только 39
вопрос в том 1473
вопрос лишь в том 73
вопрос с подвохом 52
вопрос закрыт 75
вопрос на миллион долларов 19
вопрос не в этом 41
вопросов 138
вопрос времени 45
вопрос только 39
вопрос в том 1473