Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Г ] / Говорит на итальянском

Говорит на итальянском перевод на английский

23 параллельный перевод
[говорит на итальянском] Почему ты оставил меня, почему?
[speaking Italian] Perché m'hai lasciata, perché?
[Говорит на итальянском]
( SPEAKING ITALIAN )
[Священник говорит на итальянском]
( PRIEST SPEAKING IN ITALIAN )
[Говорит на итальянском]
( SPEAKING IN ITALIAN )
[Говорит на Итальянском] Однако окинув взглядом долину, их взгляд Упирается в бурлящую реку родственных душ, в которых закипает ненависть к другому поколенью...
Ma ficca li occhi a valle, che s'approccia la riviera del sangue in la qual bolle qual che per violenza in altrui noccia...
- ( Говорит на итальянском языке )
- ( speaks Italian )
( Говорит на Итальянском ) - Комедии пришел конец!
La commedia e finita!
( говорит на итальянском ) Совершенно несносно!
Wretched things!
( говорит на итальянском ) Браво!
Bravo!
Мистер телевизионный всезнайка не говорит на итальянском?
Mr. Rosetta Stone himself does not speak Italian?
Мы знаем кто говорит на итальянском.
We know someone who speaks Italian.
( говорит на итальянском )
( exclaims in Italian )
( говорит на итальянском )
( exclaiming in Italian )
( говорит на итальянском )
( speaking in Italian )
Ты кто? ( говорит на итальянском )
( shouting in Italian )
Капитан говорит на греческом, итальянском, русском и турецком.
The Captian speaks only greek, italian, russian and turkish, Monsieur.
Мой дядя мясник, а моя тётя говорит на испанском и итальянском.
My uncle is a butcher, my aunt speaks Spanish and Italian.
Он ещё и на итальянском говорит.
Ohh, and he even speaks Italian.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]