Мне нравится этот фильм перевод на английский

Мне нравится этот фильм.

I love this film.

Мне нравится этот фильм.

I like that movie.

Мне нравится этот фильм.

I love that movie.

- Да, мне нравится этот фильм.

- Yes, I love that movie.

Мне нравится этот фильм намного больше, чем фильм той маленькой девочки, Потому что этот я посмотрел сегодня.

I like this movie way better than the one by that little girl'cause I saw this one today.

Да, мне нравится этот фильм.

Yeah, I loved that movie.

Мне нравится этот фильм.

I like that one.

Мне нравится этот фильм.

I kinda like that movie.

Мне нравится этот фильм

I love that movie.

Мне нравится этот фильм, потому что он очень депрессивный.

The reason I love that film is that it's really depressing.

Мне нравится этот фильм!

I love that movie!

Мне нравится этот фильм.

I love this movie.

Мне нравится этот фильм, но ничего не получится.

I love that movie, but it's not going to work.

Мне нравится этот фильм.

I loved that film.

Я не знаю чем этот документальный фильм должен быть, но мне не нравится куда ты клонишь.

I don't know what this documentary's supposed to be, but I don't like where you're going.

Ой, мне так нравится этот фильм.

Oh, I loved that movie!

Мне тоже нравится этот фильм, особенно та часть где Ганс начинает перебирать заложников чтобы найти того, о ком так беспокоится МакКлейн.

I really like that movie, too, especially the part where Hans starts going through the hostages to find the one that McClane really cares about.

Мне не нравится этот фильм.

I don't like this movie.

Мне тоже очень нравится этот фильм!

I really like that movie too.

Хотя, мне действительно очень нравится этот фильм.

Although I do actually greatly enjoy that movie.