Справа чисто перевод на английский
29 параллельный перевод
- Справа чисто.
- Clear right. - All right.
- Справа чисто.
Clear right.
Справа чисто.
Clear to the right.
- Справа чисто!
- Clear on the right.
- Справа чисто.
- Right side clear.
Справа чисто.
Right clear.
Справа чисто!
Right hand green!
Справа чисто!
right hand green!
Справа чисто.
Clear right.
- Я спускаюсь. Справа чисто.
Clear on the right.
Справа чисто.Справа чисто.
Clear right. Clear right.
Справа чисто.
We are good right.
Справа чисто!
We're clear right!
Справа чисто!
Clear right!
- Справа чисто.
- Clear on your right.
Чисто справа
Clear on right.
Сигнал "все чисто" - канцелярская кнопка приколотая к верхней части первой стойки справа от входа
The safety signal was one new drawing pin shoved high in the first support on the right as you entered.
- Справа всё чисто.
- Right side clear.
Справа все чисто.
We're clear on the right.
Справа по борту чисто.
Right flank's clear.
Справа по борту дистанция три метра, слева чисто.
Max ten feet to the starboard side, and there is free to port.
— Справа все чисто!
Right side's clear!
Справа же всё чисто.
There's a void to the right.
- Справа чисто.
- Right clear.
чисто случайно 19
чистота 39
чисто 2262
чистое зло 27
чистое 49
чисто технически 16
чисто гипотетически 43
чистое золото 46
чистого 16
чисто теоретически 30
чистота 39
чисто 2262
чистое зло 27
чистое 49
чисто технически 16
чисто гипотетически 43
чистое золото 46
чистого 16
чисто теоретически 30
чистой 32
чисто из любопытства 45
чистое безумие 16
справедливость восторжествовала 30
справедливость 153
справедливость восторжествует 18
справедливо 809
справа 476
справедливости ради 75
справа от меня 19
чисто из любопытства 45
чистое безумие 16
справедливость восторжествовала 30
справедливость 153
справедливость восторжествует 18
справедливо 809
справа 476
справедливости ради 75
справа от меня 19
справимся 108
справа от тебя 22
справедливости 61
справедливый вопрос 21
справедливое замечание 46
справишься 389
справишься с этим 26
справился 35
справились 28
справа от вас 19
справа от тебя 22
справедливости 61
справедливый вопрос 21
справедливое замечание 46
справишься 389
справишься с этим 26
справился 35
справились 28
справа от вас 19
справляюсь 42
справилась 22
справлюсь 222
справится 30
справляешься 43
справитесь 94
справляется 20
справочная 21
справилась 22
справлюсь 222
справится 30
справляешься 43
справитесь 94
справляется 20
справочная 21