Я принесла тебе кое перевод на английский

Я принесла тебе кое-что теплое.

I have something warm for you.

Я принесла тебе кое-какую одежду.

I brought you something to wear.

Я принесла тебе кое-какую одежду.

I have some clothes for you.

Я принесла тебе кое-что.

I brought you something.

Я принесла тебе кое-что от Зэйбара.

- Hi there. - I brought some goodies from Zabar's.

Я принесла тебе кое-что особенное. Для выставки.

I got you a little something for the show.

Я принесла тебе кое-что.

I got you something.

Поэтому я принесла тебе кое-что. Я думаю, тебе это понравится

So I brought you something I think you'll really enjoy.

- Я принесла тебе кое-что, мама.

- So, I brought you something Mom.

Я принесла тебе кое-что.

Got you a little something.

Я принесла тебе кое-что в знак заботы нашего дома к твоему.

Well, uh, I brought you tta lile something a little care package from my home to yours.

Я принесла тебе кое-что поесть

I brought something for you to eat

Я принесла тебе кое-что для ребенка.

I've brought them here for the baby.

Я принесла тебе кое-что для успешного начала.

Here's a little something to help you get started.

- Я принесла тебе кое-что.

- I brought you something.

Я принесла тебе кое-какую одежду.

Brought you some clothes.

- Я кое-что принесла тебе.

- I brought you something.

Вот, я кое-что тебе принесла.

Here, I brought you something.

Я тебе кое-что принесла.

Brought you something.

Боже, я почти забыла. Роз, я кое-что тебе принесла.

Roz, I brought you something.

Сыщик, я тебе принесла кое-что пока не привезли обед.

C.W., I brought you something till your order gets here. Thank you.

- Я тебе кое-что принесла.

I brought you something.

Я тебе кое-что принесла.

I brought you something.

Итак я принесла кое-что, что поможет тебе взбодриться.

Now I brought something to cheer you up.

Я тебе кое-что принесла.

I brought you some stuff.

Я тебе кое-что принесла.

I got this for you.

Я кое-что тебе принесла из больницы.

I brought you something back from the hospital.

Вот, я тебе кое-что принесла. Маленький подарок на твой день рождения.

oh, almost forget it's the gift for you happy birthday to you!

Я тебе принесла кое-что из дома.

I brought you some things from home.

Кроме того, я принесла кое-что, что тебе действительно нужно.

Plus, I brought something that you really need.

- я тут тебе кое-что принесла..

I brought you a little something.

Вот, я тебе кое-что принесла.

Here. Brought you something.

Я тебе кое-что принесла, поделись там с ребятами.

I've got something for you, share them with the others.

Я тебе кое-что принесла, тебе понравится.

I brought you something. Look. You like this.

Я тебе кое-что вкусное принесла.

I brought you something sweet.

Я тебе принесла кое-что на случай торнадо.

I brought you a few things in case there is a tornado.

Я принесла тебе кексы, мною сделанные носки, и кое-какие журналы.

I brought you some cupcakes, some socks I made, and some magazines.

Я тебе кое-что принесла. За починку мобилы.

I brought you something, for fixing it.

Я тебе еще кое-что принесла.

Oh! I brought you something else.

Знаешь, я тебе тоже кое-что принесла.

You make me sick. Ooh, you know what? I brought something, too.

Я тебе кое-что принесла.

I got you something.

Я тебе кое что принесла.

Got a coupla things for you.

Я тебе принесла кое-что.

I brought you something.

Я тебе тут кое-что принесла.

I made a plate.

Я тебе кое-что принесла, Глори.

I have something for you, Glori.

Я кое-что и тебе принесла.

I brought something for you too.

Я тебе кое-что принесла.

I have something for you.

Я тебе кое-что принесла.

I brought you a little something.

Я кое-что тебе принесла

I brought you some things.

Я тебе кое-что принесла.

I got you a little something.

Я кое-что тебе принесла.

I've got something for you.