Я чувствую себя великолепно перевод на английский

все что я знаю крошка, ты проспала два дня я чувствую себя великолепно!

Oh... why, baby, you slept two days, last i know. Oh, i feel wonderful!

- Я чувствую себя великолепно.

- I feel great.

Я чувствую себя великолепно.

I feel great.

После телепортации я чувствую себя великолепно.

Since I left the pod, I feel great.

Я чувствую себя великолепно.

I feel terrific.

Я чувствую себя великолепно и уверенно.

I feel great and confident.

- Джек, я думаю что он прав. Я чувствую себя великолепно.

I think he's right, I feel great!

- Я чувствую себя великолепно.

- I feel perfect.

Я чувствую себя великолепно.Я снова иду с тобой по улице.

I'm wonderful. I'm walking down the street with you again.

– О, я чувствую себя великолепно.

- Ohh... I feel great.

Я чувствую себя великолепно.

I'm feeling great.

Ты мне очень нравишься, с тобой я чувствую себя великолепно мне просто нужно было взять у вас интервью, вот.... и всё извини на секундочку, пожалуйста алло добрый вечер, мистер константин это не может подождать до завтра?

I like you a lot I enjoy your company greatly I just had to do an interview and that's all that I really... Just one moment please hello good evening Mr. Konstantin can this not wait until morning?

Вообще-то я чувствую себя великолепно.

Well, actually, I feel great.

Я чувствую себя великолепно.

I'm great.

Ребята, я чувствую себя великолепно!

You guys make a guy feel good.

Да, я чувствую себя великолепно.

Yeah, I feel pretty awesome.

Я чувствую себя великолепно

I feel great.

Но, я чувствую себя великолепно.

I'm fine.

Я чувствую себя великолепно!

I feel amazing!

Теперь я чувствую себя великолепно, сэр.

Now I'm feeling great, sir.

То есть, я чувствую себя великолепно, потому что нам не придется покидать Даунтон.

That is, I feel marvellous because we don't have to leave Downton.

Но я чувствую себя великолепно.

But I feel great.

Ага, когда я потребляю нужное количество сахара, кофеина и алкоголя - вот тогда я чувствую себя великолепно.

[Camera shutter clicking ] Yes, when I have the right amount of sugar and caffeine and alcohol, I feel amazing. [ Chuckles]

Я чувствую себя великолепно, понятно?

I feel great, alright?

Я чувствую себя великолепно!

I'm wonderful!

- Я чувствую себя великолепно.

- I feel great. You?

Я чувствовал и чувствую себя великолепно.

I felt, and feel, perfectly well.

Не могу рассказать тебе, насколько великолепно я себя чувствую.

Oh, I can't tell you how great I'm feeling.

я думаю, она выглядит великолепно думаю, образ удался на модели наряд выглядит впечатляюще так что я чувствую себя хорошо

I think she looks gorgeous. I think the look works great. It's very impressive seeing what it looks like on the model.

Я чувствую себя просто великолепно!

Shit, I feel fucking high!

- Я и чувствую себя великолепно.

I feel marvellous.

Я просто чувствую себя великолепно, вот и все.

Just feel great, that's all.

Я здесь, и чувствую себя великолепно.

I'm here. Feeling great.

Да, я и чувствую себя великолепно.

Oh, well, I feel wonderful.

Я чувствую себя... великолепно.

I feel... great.

Бог мой, знаешь, я... Я сегодня великолепно себя чувствую.

God, I, you know, I feel great tonight.