Доктор пирс перевод на испанский
211 параллельный перевод
Доктор Пирс, у меня к вам необычная просьба.
Doctor Pierce, vengo a proponerle algo especial.
Разумеется. Здесь доктор Пирс из Приюта Брукса.
El Dr. Pierce del asilo Brooks está aquí.
Доктор Пирс. Мистер Сойер. - Здравствуйте.
Dr. Pierce, Sr. Sawyer.
Доктор Пирс, я много лет изучал отклонения от нормы.
Dr. Pierce. Hace mucho que estudio psicología anormal.
Доктор Пирс не хочет, чтобы я каждый день ездил так далеко.
Correcto. El Dr. Pierce no quiere que viaje tanto.
Пусть доктор Пирс еще раз его осмотрит. Пирс?
El Dr. Pierce debería examinarlo otra vez.
Доктор Пирс Андерс.
El Dr. Pierce Anders.
Послушайте, если Доктор Пирс...
Mira, si el Dr. Pierce...
Доктор Пирс...
Dr. Pierce...
Доктор Пирс.
Dr. Pierce.
Вы понимаете, Доктор Пирс.
Usted lo entiende, Dr. Pierce.
Это доктор Пирс.
Este es el Dr. Pierce.
Добрый день, Доктор Пирс.
Hola, Doctor. Pierce.
Все в порядке, Доктор Пирс?
¿ Va todo bien Doctor Pierce?
Это Доктор Пирс.
Este es el Doctor Pierce.
Декан Хэйли... доктор Пирс должен быть с минуты на минуту.
Decano Haley... El doctor Pierce debería volver en cualquier momento.
Мистер Левики, если доктор Пирс придёт этим вечером во время...
Señor Lewicki, si el Doctor Pierce estuviera allí esta tarde a tiempo...
Доктор Пирс лучше съест тарелку горячего майонеза, чем...
El doctor Pierce antes se comería una bandeja de mayonesa caliente que...
Речь идёт о безопасности федерального судьи, доктор Пирс.
Estamos hablando de la seguridad de una Juez Federal, Doctor Pierce.
Это доктор Пирс.
Es el Doctor Pierce.
Уж поверьте, доктор Пирс.
No lo creo. Créalo, Dr. Pierce.
Доктор Пирс, вы... Вы в порядке?
Dr. Pierce, ¿ estás bien?
Доктор Пирс думает, что возможно, Бре...
El Dr. Pierce cree que es posible que...
- Доктор Пирс в порядке. - На самом деле?
- El Dr. Pierce está bien.
Спасибо, доктор Пирс.
Gracias, Dr. Pierce.
Доктор Пирс!
¡ Dr. Pierce!
- Никто не смеется над вами, доктор Пирс.
- Nadie le toma el pelo, Dr. Pierce.
Доктор Пирс?
¿ Doctor Pierce?
Доктор Пирс!
¡ Doctor Pierce!
Доктор Пирс, вернитесь в свою палату.
Doctor Pierce, vuelva a su habitación.
Боюсь, доктор Пирс отказался принимать посетителей.
Me temo que el Doctor Pierce está rechazando a todas las visitas.
Что вы делаете, Доктор Пирс?
¿ Qué está haciendo, Dr. Pierce?
Доктор Пирс, не могли бы вы зачитать выделенную часть?
Dr. Pierce, ¿ podría leer, por favor, la sección marcada?
Доктор Пирс, вы - параноидальный шизофреник?
Dr. Pierce, ¿ eres esquizofrénico paranoide?
Вы можете ответить на вопрос, доктор Пирс.
Tienes que responder a la pregunta, Dr. Pierce.
Снова, доктор Пирс.
De nuevo, Dr. Pierce.
Эй, доктор Пирс.
¡ Oye, Dr. Pierce!
Вы считате, что Билли стал другим человеком, доктор Пирс?
Piensas que Billy se volvió una persona diferente, ¿ Dr. Pierce?
ФБР. Это доктор Пирс.
Este es el Dr. Pierce.
Доктор Пирс, что будет с пришельцем?
Dr. Pierce, ¿ qué le va a pasar al alienígena?
Доктор Пирс, это Джерри и Барбара Бракнер.
Dr. Pierce, ellos son Gerry y Barbara Bruckner.
Доктор Пирс, мы может увидеться с Элен?
Dr. Pierce, ¿ podemos ver a Ellen?
Это Доктор Дэниэл Пирс.
Este es el Doctor Daniel Pierce.
Доктор Дэниел Пирс, это специальный агент Ирэн Риардон, возглавляющая наш офис и досточтимая судья Карен Трент из апелляционного суда седьмой инстанции.
Doctor Daniel Pierce, esta es la Agente Especial al mando Irene Reardon y la juez Karen Trent del séptimo tribunal del circuito de apelaciones.
Я доктор Дэниел Пирс.
Soy el Doctor Daniel Pierce.
Я доктор Дэниел Пирс.
Soy el Dr. Pierce.
Доктор Дэниэль Пирс уходит с должности консультанта
"Dr. Daniel Pierce está renunciando a su posición"
Я - доктор Дэниел Пирс.
Mi nombre es Dr. Daniel Pierce.
Скажите ему, что меня зовут доктор Антония Пирс, я главный технический офицер Джей Пи Эл.
- Silencio, señora. Mi nombre es Dr. Antonia Pierce. Soy la jefe técnica de JPL, no soy una criminal.
Доктор Хиггинс, мы просто пытается выяснить, Общался ли Пирс с Дженни до ее смерти.
Dra. Higgins, solo estamos tratando de averiguar si Pierce tuvo algún contacto con Jenny antes de su muerte.
Вы Доктор Дэниел Джей Пирс?
¿ Es usted el doctor Daniel J. Pierce?
пирсинг 21
пирс 498
пирсон 70
пирсон хардман 19
пирсон спектер 19
доктор 16134
доктор хаус 108
доктора 337
доктор сказал 537
доктор рид 238
пирс 498
пирсон 70
пирсон хардман 19
пирсон спектер 19
доктор 16134
доктор хаус 108
доктора 337
доктор сказал 537
доктор рид 238
доктора сказали 43
доктор бишоп 89
доктор лайтман 113
доктор харт 141
доктор харрис 121
доктор шепард 223
доктор джексон 144
доктор холстед 106
доктор хант 138
доктор грей 307
доктор бишоп 89
доктор лайтман 113
доктор харт 141
доктор харрис 121
доктор шепард 223
доктор джексон 144
доктор холстед 106
доктор хант 138
доктор грей 307
доктор бэйли 165
доктор лин 110
доктор говорит 154
доктор янг 238
доктор айлс 104
доктор бейли 223
доктор ходжинс 173
доктор торрес 89
доктор крейн 326
доктор роудс 141
доктор лин 110
доктор говорит 154
доктор янг 238
доктор айлс 104
доктор бейли 223
доктор ходжинс 173
доктор торрес 89
доктор крейн 326
доктор роудс 141