Он такой сексуальный перевод на испанский
31 параллельный перевод
Он такой сексуальный, я его просто обожаю.
Es sexy. Lo adoro.
Он такой сексуальный. Я бы не отказалась от одного кусочка.
Es tan sexy, me encantaría que me mordiera.
О, трусы "Манчестер Юнайтед". Нравится Райан Гиггз? Он такой сексуальный.
Oh, pantalones cortos del Manchester United. ¿ Tú fantaseas con Ryan Giggs?
Таня, он такой сексуальный. Милый, непорочный.
En serio, el es tan sexy, Tanja, es tan dulce y virginal.
Ты не говорил, что он такой сексуальный для своего возраста.
Nunca dijiste que era tan sexy para su edad.
Он такой сексуальный.
¡ El es tan sexy!
- О! Этот Др. Дориан, он такой сексуальный,
"Ahí está el Dr. Dorian, es tan ardiente".
Он такой сексуальный!
¡ El está tremendamente bueno!
- О, он такой сексуальный.
- Está muy bueno.
Он такой сексуальный.
Es tan sexy.
Он такой сексуальный.
Es muy sexy.
Он такой сексуальный.
Es tan sexy, voy a morir.
Ну, ты не говорил, что он такой сексуальный.
Vale, no me dijiste que estaba bueno.
Он такой сексуальный.
Está buenísimo.
- Я хочу увидеть Хакима! Он такой сексуальный!
Yo quiero ver a Hakeem. ¡ Es muy sexy!
Он так талантлив. Я его обожаю. Такой сексуальный.
Es tan talentoso, ¿ no le parece?
Он так уверен в себе. И такой сексуальный.
Está seguro de sí mismo, eso le hace sexy.
Он был такой сексуальный.
Era sexy.
- Он не такой сексуальный как вы.
No hay nadie tan sexy como usted.
Да. Он такой искренний, разговорчивый, сексуальный он мне очень нравится.
Y él es sincero y llevadero y sexy realmente me gusta.
Он ведь такой сексуальный.
Es tan guapo.
Он такой горячий, эм... сексуальный, что-то, типа, "на следующее утро я буду себя ненавидеть".
Está bueno. De una... manera sucia en plan, "me odiaré a mí misma por la mañana".
Такой сексуальный голос, он помогает тебе в суде?
¿ Esa voz sexy te funciona en la corte?
Он такой сексуальный.
Está bueno.
Он такой сексуальный.
Es sexy.
Сексуальный, юный, энергичный... такой, каким он был раньше.
Sexy, joven, vibrante... es lo que una vez era.
Он такой паразит, и вовсе не такой сексуальный, как те, про кого поёт Бейонсе.
Es un vago, y no de los que son sexys y sobre los que Beyonce canta.
Но потом смотрю на Кастора — он такой умный, сексуальный и сильный!
¡ y es tan brillante y sexy y poderoso!
Он был такой сексуальный.
Era muy apuesto.
Он был такой сексуальный.
Estaba tan bueno.
Он такой милый, и сексуальный, и всегда рядом, и это так правильно, так почему же ты все еще стоишь тут столбом?
Él es tan dulce y sexy y práctico y aquí por las razones correctas, Y por qué estás allí de pie?
он такой милый 255
он такой милашка 24
он такой 460
он такой забавный 20
он такой умный 28
он такой красивый 85
он такой большой 33
он такой замечательный 17
он такой маленький 39
он такой смешной 25
он такой милашка 24
он такой 460
он такой забавный 20
он такой умный 28
он такой красивый 85
он такой большой 33
он такой замечательный 17
он такой маленький 39
он такой смешной 25
он такой крутой 19
он такой классный 42
он такой же 81
он такой красавчик 26
он такой хороший 19
он такой горячий 16
он такой симпатичный 18
он такой странный 21
он такой придурок 16
сексуальный 89
он такой классный 42
он такой же 81
он такой красавчик 26
он такой хороший 19
он такой горячий 16
он такой симпатичный 18
он такой странный 21
он такой придурок 16
сексуальный 89
сексуальный маньяк 21
он там 1150
он танцует 25
он так вырос 19
он там был 71
он там будет 19
он там работает 18
он так не думает 23
он там один 21
он так молод 18
он там 1150
он танцует 25
он так вырос 19
он там был 71
он там будет 19
он там работает 18
он так не думает 23
он там один 21
он так молод 18