Очень красивое имя перевод на испанский
38 параллельный перевод
Очень красивое имя
Es un nombre muy bonito.
Я всегда считала, что у вас очень красивое имя.
Siempre pensé que su nombre es hermoso.
Очень красивое имя.
Es un nombre muy lindo.
Очень красивое имя. Почти такое же красивое, как и ты.
Casi tanto como tú.
О, очень красивое имя.
Qué nombre bonito.
Майя, очень красивое имя.
- Sólo una. Maya, es un nombre precioso.
Илва. Очень красивое имя.
Ylva, es un bonito nombre.
Просто... Но вообще очень красивое имя.
Pero es un nombre bonito.
Очень красивое имя.
Es un nombre precioso.
Это очень красивое имя.
Ese es un nombre muy bonito.
- Очень красивое имя. - Спасибо.
- Es un nombre muy bonito.
Лиона - очень красивое имя.
"Leona es un nombre muy bonito".
Ларита - очень красивое имя.
No me perdía esto por nada del mundo. Larita es un nombre tan bonito.
Это очень красивое имя.
Es un nombre muy bonito.
Гюлистан, очень красивое имя.
Es un nombre muy bonito.
У Вас очень красивое имя.
Hermoso nombre.
Бернис Линч, очень красивое имя.
Bernice Lynch, es un nombre muy bonito.
- Очень красивое имя. Мы еще увидимся?
- Un nombre muy bonito. ¿ Nos vemos?
Я думаю, что Бэй - это очень красивое имя.
Creo que Bay es un nombre bonito.
Ваша мама дала вам очень красивое имя, Епифания.
Tu madre te dio un lindo nombre, Epifanía.
Думаю, это очень красивое имя.
Creo que es precioso.
Это очень красивое имя, Нони.
Ese es un nombre muy bonito, Noni.
- Очень красивое имя.
- Es un nombre muy bonito.
Клоэ - очень красивое имя.
- Tu nombre me parece muy bonito.
Очень красивое имя.
Qué hermoso nombre.
– Ириса очень красивое имя.
Irisa es un nombre muy lindo.
Очень красивое имя.
Es un nombre muy bonito.
Красивое имя и вам очень подходит.
Es un nombre muy hermoso y le queda perfecto.
Это... очень красивое имя.
Es un... un bonito nombre.
Красивое имя. Очень красивое.
Un nombre presioso, el nombre más bonito.
Очень красивое имя.
Lily es un nombre muy bonito.
У тебя очень красивое имя.
Denis, muy bien. ¿ Y te gustaría irte a otro país?
Он спросил ваше имя и сказал, что оно очень красивое.
Preguntó su nombre y le pareció muy bello.
Твое имя очень красивое.
También tu nombre es bonito.
Твое имя очень красивое
Tu nombre es muy bonito.
Макс - очень красивое имя.
"Max" is un nombre bonito.
"Очень красивое среднее имя, давайте сохраним традицию."
"Esa es una muy hermosa media nombre, vamos a mantener la tradición" -.
очень красивое 61
красивое имя 221
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
имя жертвы 79
очень рада знакомству 17
очень вкусно 682
очень хорошо 6158
красивое имя 221
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
имя жертвы 79
очень рада знакомству 17
очень вкусно 682
очень хорошо 6158
очень красиво 522
очень 4908
очень жаль 1953
очень приятно 2207
очень мило 1496
очень холодно 94
очень плохо 706
очень рада вас видеть 21
очень приятно познакомиться 147
очень смешно 1631
очень 4908
очень жаль 1953
очень приятно 2207
очень мило 1496
очень холодно 94
очень плохо 706
очень рада вас видеть 21
очень приятно познакомиться 147
очень смешно 1631
очень интересно 501
очень красивая девушка 16
очень мило с твоей стороны 209
очень рад 433
очень сильно 412
очень круто 234
очень красивая 185
очень надеюсь 238
очень много 257
очень здорово 223
очень красивая девушка 16
очень мило с твоей стороны 209
очень рад 433
очень сильно 412
очень круто 234
очень красивая 185
очень надеюсь 238
очень много 257
очень здорово 223
очень хочу 191
очень жаль это слышать 33
очень нравится 159
очень мило с вашей стороны 195
очень долго 172
очень больно 210
очень важно 523
очень быстро 245
очень жаль это слышать 33
очень нравится 159
очень мило с вашей стороны 195
очень долго 172
очень больно 210
очень важно 523
очень быстро 245