Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ П ] / Посмотри налево

Посмотри налево перевод на испанский

15 параллельный перевод
Так, посмотри налево.
Mira hacia la izquierda.
Посмотри налево, потом направо, потом еще раз налево и переходи.
Mira a izquierda y derecha, a la izquierda otra vez y luego cruzas.
Посмотри налево!
¡ Mira a tu izquierda!
Посмотри налево.
Mira a la izquierda.
- Посмотри налево.
- Mira a tu izquierda.
Посмотри направо, посмотри налево.
Mira a la derecha, mira a la izquierda.
Посмотри налево - это моя раздутая, прикованная к постели бывшая жена, которой нельзя даже палец поднять, и все приходится делать этим ребятам.
A su izquierda pueden ver a mi ex-esposa hinchada y harta de cama, a quien no se le permite mover un dedo, lo cual, afortunadamente, deja todo por hacer a éstas dos.
Посмотри налево.
Mira hacia la izquierda.
Теперь посмотри налево.
Ahora mira a la izquierda.
Посмотри налево.
Veamos por la izquierda.
Посмотри налево ".
NO PUEDO ESPERAR TANTO
Посмотри налево.
Sigo comprando sellos.
Прежде чем перейти улицу, посмотри сначала направо, а потом налево
Voltea a ambos lados al cruzar la calle.
"Прежде чем перейти улицу, посмотри сначала направо, а потом налево".
"Voltea a ambos lados al cruzar la calle".
Ох, твою налево! - Яйцо. Посмотри, что с ним.
- ¡ Mi testículo!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]