Посмотри на нее перевод на испанский

Да? Иди посмотри на нее.

Ven a echarle un vistazo.

Посмотри на нее.

Mira esto.

Посмотри на нее. Посмотри на себя.

Consúltalo en tu interior.

Посмотри на нее, Бэйли.

Mírala, Bailey.

Просто посмотри на нее и ты перестанешь так собой гордиться!

¡ Tan solo mírala y no te sientas tan malditamente orgulloso!

- Посмотри на нее. - Посмотри на её камеру!

Mírala. ¡ Mírala bien!

Посмотри на нее.

Bueno, vigílala de cerca.

Только посмотри на нее.

Ya la ves... ¿ No?

Посмотри на свою мать, посмотри на нее!

¡ Mira a tu madre... Mírala!

- Пригласи Марию, посмотри на нее.

- lnvítala a María, mira.

Ты только посмотри на нее : женщина-жандарм.

¿ Crees que eres un policía? Deja ya de empujarme... Señoritas, suban a sus habitaciones...

- Посмотри на нее.

- Mírala.

"Посмотри на нее" - сказал один другому.

Mientras uno me miraba, el otro dijo :

Посмотри на нее, какая она срамница...

En aquel cobertizo, me enseñaste a bailar tango.

Посмотри на нее!

Mírela.

Я что тебе сказал? - Ты посмотри на нее!

- ¿ Qué quieres decir con eso?

Посмотри на нее.

Me enamoré.

Посмотри на нее!

¡ Mírala!

Вот она. Посмотри на нее!

Aquí la tienes. ¡ Mírala!

Посмотри на нее.

- Mírala.

Посмотри на нее!

Mira bien a Eva.

Посмотри на нее.

Mira.

- О, посмотри на нее Берти.

- Mírala, Bertie.

Посмотри на нее.

Fíjate en ella.

- Посмотри на нее.

Vamos a verla.

Посмотри на нее.

Está tan arriba ahora.

Ты посмотри на нее.

- Lo estás viendo.

- Посмотри на нее!

- ¡ Mirala!

Посмотри на нее!

¡ Míralo!

Ты посмотри на неё.

Solo mírala.

Посмотри на неё, Поль.

- Mírala, Paul.

Кэйдзо, посмотри на неё.

Keizo, mírala.

Встань. Посмотри на неё.

Ponte de pie.

Посмотри на неё.

Mira.

А теперь посмотри на неё.

Mira ahí. Mira a ésa.

Угомонись Посмотри на неё!

Mírala.

Ну, посмотри ты на нее!

¡ Anda, mírala!

Видишь? Только посмотри на неё.

¿ Puedes verla?

Только посмотри на неё.

Mira eso.

Посмотри на неё! Ты этого добивался?

Él era el único estudiante que iba a misa.

Ты только посмотри на неё..., какая красавица?

También desde el punto de vista físico, ¿ viste qué labios?

Посмотри на неё.

Mírala.

А теперь посмотри на нее.

Ahora esto.

Посмотри на неё.

Eso. Mimala.

Посмотри на неё! - Денег хотела выудить.

¡ No vuelva a intertar estafarnos!

Ты только посмотри на неё!

- Dios. ¿ Has visto eso?

Генри, посмотри на неё!

Henry, ! Mira su cara!

Гэри, иди, посмотри на неё

Gar, ven a ver esto.

- А теперь посмотри на неё!

- Mírala!

Всмысле, посмотри на неё.

Quiero decir, mírala.

Боже мой, посмотри же на неё.

Santo Dios, mírala.