Честное пионерское перевод на испанский

Честное пионерское.

Y se lo puede decir.

Честное пионерское.

Lo prometo.

Честное пионерское?

¿ Estás segura?

Честное пионерское!

Palabra de honor!

Честное пионерское!

¡ Te doy mi palabra de honor de los pioniri!

- Честное пионерское.

- Palabra de explorador.

Честное пионерское.

- En absoluto. Te lo juro.

Честное пионерское.

¿ de acuerdo? , promesa de scout.

- Честное пионерское.

- Palabra de Boy Scout.

Я никому не скажу, честное пионерское.

No diré nada. Te lo juro.

Честное пионерское.

Lo juro.

Честное Пионерское.

Palabra de honor de Scout.

Честное пионерское

Juramento de meñique.

Нет, Марси, честное пионерское, ничего я не замышляю!

No, Marcy, palabra de scout. Sin rollos raros.

Честное пионерское.

Promesa de explorador.

Роман, Честное пионерское.

Roman. promesa de explorador.

Лу Айвери "Честное Пионерское"

HONOR DE SCOUT

Никому не говорите. "Честное пионерское"

Nadie ha visto esto.

"Честное пионерское" в 100 раз лучше.

Honor de Scout es cien veces mejor.

"Честное пионерское" для вас это шутка

La esencia de "Honor de Scout" es una broma para ustedes.

И честное пионерское, если хочешь, чтобы мы свалили, мы отсюда свалим.

También honor de explorador, si quieres que salgamos huyendo. bueno, vamos a salir huyendo.

А мы дали честное пионерское, что инжирные батончики попадут на Марс раньше печенек.

Les prometimos solemnemente a Higos de Gluten que serían la primera galleta en Marte.

Честное пионерское.

Palabra de scout.

Честное пионерское.

- Te doy mi palabra.