Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Э ] / Электроинструменты

Электроинструменты перевод на испанский

10 параллельный перевод
Электроинструменты?
¿ Herramientas?
Так что же брать – электроинструменты или бельё?
¿ Qué les tengo que comprar? ¿ Las herramientas o la lencería?
Можете ему сказать, что эта музыка хуже чем электроинструменты.
¿ Pueden decirle que la música es peor que el ruido de sus herramientas?
Ты удивишь, узнав в скольких из моих сделок присутствуют электроинструменты.
Te sorprendería cuantas de mis transacciones incluyen herramientas de poder.
Обычно, никто не распиливает высокотехнологичные станки пополам, но электроинструменты созданы для импровизаций.
Generalmente, no tomas una maquina de precision y lo cortas por la mitad, pero las herramientas eléctricas están hechas para ser improvisadas.
Я не могу перетащить мои электроинструменты в отель, а затем разрезать три стены, не наделая много шума.
No puedo meter mis herramientas eléctricas en un hotel y derribar paredes sin hacer ruido.
Да, я имею в виду, я могу подключить центральный процессор с помощью отвертки, но когда ты даешь мне электроинструменты.. Я самый тупой парень в комнате.
Sí, puedo conectar un servidor con un destornillador, pero si me das herramientas eléctricas soy el tío más tonto del mundo.
У вас есть электроинструменты?
Oye, ¿ tienes herramientas eléctricas?
Предполагаю, там будут электроинструменты, боль... и мольбы о пощаде.
Involucra grandes herramientas, dolor... días de súplica.
Вот бОльшая часть того, что мы нашли в квартире Чейса крупные зажимы пустые коробки от боеприпасов, мэм у Эллиота может быть тысяча патронов и вот, что он оставил провода, электроинструменты он делал какую-то взрывчатку?
Esto es la mayor parte de lo que encontramos en el departamento de Chase gran cantidad de cargadores. Cajas vacías de munición pesada. Señora

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]