Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ В ] / Великий гэтсби

Великий гэтсби перевод на французский

25 параллельный перевод
"Великий Гэтсби" Ф. Скотт Фицджеральд.
Gatsby le magnifique, de Fitzgerald
"Великий Гэтсби" это моя самая любимая книга.
J'adore Gatsby le Magnifique.
"Великий Гэтсби", думаю, девушкам это очень понравится.
Gatsby le Magnifique, ça fera plaisir aux filles.
Вечеринка "Великий Гэтсби"........ образовательная как и должна быть вечеринка.
Une soirée éducative sur Gatsby le Magnifique. comme elles devraient toutes l'être.
Вечеринку, посвященную книге "Великий Гэтсби", которая, как мы все знаем, любимая книга Лиззи.
Une soirée sur le thème de Gatsby le Magnifique qui est le livre préféré de Lizzie.
Наверху будет скучная вечеринка "Великий Гэтсби" для усыпления начальства, а внизу будет восхитительная и чудесная,
En haut, y aura la fête sur Gatsby le Magnifique nulle pour satisfaire les autorités. En bas, une soirée fantastique, délicieuse,
А, Великий Гэтсби!
Gatsby le Magnifique!
- Вечеринка на тематику "Великий Гэтсби"!
- Gatsby le Magnifique.
Великий Гэтсби!
Saperlipopette!
Ты что, великий Гэтсби?
Vous vous prenez pour Gatsby le Magnifique?
Чемберс уже вызывал копов на вечеринку "Великий Гэтсби", он может сделать это снова.
Chambers les avait déjà appelés à la fête Gatsby.
"Великий Гэтсби" - его шедевр.
Gatsby le Magnifique, son chef-d'œuvre.
Ты же знаешь, что ты не в фильме Великий Гэтсби, да?
- Ici, je ne te connais pas.
"Великий Гэтсби" может...
Gatsby le Magnifique, non?
Великий Гэтсби.
Gatsby le Magnifique.
"Великий Гэтсби"
Gatsby le Magnifique.
Мне нравится "Великий Гэтсби"
J'ai aimé Gatsby le Magnifique.
Гэтсби ". "Великий Гэтсби".
"Gatsby". "Gatsby le magnifique".
"Великий Гэтсби".
"Gatsby le magnifique"
"Великий Гэтсби".
"Gatsby le Magnifique."
"Великий Гэтсби", моя любимая.
Gatsby, mon préféré.
"Великий Гэтсби"?
- Gatsby le Magnifique?
Великий Гэтсби, из за твоих бурных 20х годов
Gatsby le Magnifique car tu es dans la vingtaine.
"Великий Гэтсби"?
Gatsby le Magnifique?
Великий Гэтсби.
Ben, Gatsby.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]