Добро пожаловать в лондон перевод на французский
15 параллельный перевод
О... мисс Фергюссон, добро пожаловать в Лондон!
Oh, Mlle Fergusson! Bienvenue à Londres!
Добро пожаловать в Лондон, губернатор.
[UNCUT] Bienvenue à Londres, gouverneur.
-'М-р Воляков! Добро пожаловать в Лондон.'
- M. Volyakov, bienvenue à Londres.
- Добро пожаловать в Лондон!
- Félicitations, et bienvenue à Londres.
Добро пожаловать в Лондон Хаус, кузен.
Bienvenu au London House cousin. C'est incroyable!
Добро пожаловать в Лондон, сэр.
Bienvenue à Londres, Monsieur.
- Добро пожаловать в Лондон, сэр
Bienvenue à Londres, monsieur.
- Добро пожаловать в Лондон, мудила.
- Bienvenue à Londres, enculé de ta mére.
- Добро пожаловать в Лондон.
Bienvenue à Londres.
Добро пожаловать в Лондон.
Londres.
Добро пожаловать в Лондон.
Bienvenue à Londres.
Итак, преобразило солнце Йорка в благое лето зиму наших смут. Добро пожаловать в Лондон.
Bienvenue... à Londres!
Добро пожаловать в Лондон, джентельмены.
Bienvenue à Londres.
Добро пожаловать в Старый Добрый Лондон!
Bienvenue dans la vieille et magnifique Londres!
добро пожаловать 4248
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
добро пожаловать в ад 56
добро пожаловать к нам 27
добро пожаловать в мой мир 127
добро пожаловать в команду 81
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в наш дом 49
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
добро пожаловать в ад 56
добро пожаловать к нам 27
добро пожаловать в мой мир 127
добро пожаловать в команду 81
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в наш дом 49
добро пожаловать в нашу семью 18
добро пожаловать в клуб 150
добро пожаловать на борт 296
добро пожаловать на 166
добро пожаловать в 490
добро пожаловать в мой дом 54
добро пожаловать в мир 21
добро пожаловать назад 104
добро пожаловать в наш мир 25
добро пожаловать на вечеринку 53
добро пожаловать в клуб 150
добро пожаловать на борт 296
добро пожаловать на 166
добро пожаловать в 490
добро пожаловать в мой дом 54
добро пожаловать в мир 21
добро пожаловать назад 104
добро пожаловать в наш мир 25
добро пожаловать на вечеринку 53