Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ З ] / За наше здоровье

За наше здоровье перевод на французский

13 параллельный перевод
- За наше здоровье, за мою жену.
- À notre santé, femme!
Выпьем за наш город и за наше здоровье.
Buvons à notre ville et à notre santé à tous.
- За Утгардслоки! - За наше здоровье!
- Vive le sorcier d'Udgård!
За наше здоровье!
Skål!
- За наше здоровье!
- Tous à la maison!
- За наше здоровье!
( En allemand )
Спасибо за наше здоровье и счастье.
Merci pour notre bonne santé.
Для начала выпьем за наше здоровье, а уж потом я установлю личность того, кого вы ищете.
D'abord, on va trinquer à notre santé, puis j'examinerai l'identité de l'homme que vous cherchez.
За наше здоровье!
Santé, joyeux Noël.
Мы проводим вас в одно место, где вы сможете спокойно помолиться за наше здоровье.
Nous vous emmenons dans un lieu calme, où vous pourrez prier pour une fin heureuse à nos soucis.
За наше здоровье!
Santé.
Это очевидно в здоровье, сообщает из-за наше сверхчрезмерное потребление животных.
Tous les rapports de santé font état des effets de notre surconsommation d'animaux.
За наше здоровье.
A nous.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]