Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ З ] / Забей на него

Забей на него перевод на португальский

20 параллельный перевод
О, забей на него.
Eu escrevo-te um bilhete.
А, забей на него.
Acaba com ele.
Забей на него. Подождёт.
Que se lixe, Nick, deixa-o à espera.
Один гой... забей на него.
Um pagão, ignora-o. Deus o abençoe.
Забей на него, он неудачник.
Não te preocupes com isso. Ele é um idiota.
Забей на него.
Ignora-o.
- Забей на него.
- Ignora-o.
- Забей на него.
- ignora-o.
Забей на него.
- Ignora-o.
Просто забей на него. Ты знаешь, Рикки любит внимание.
Ignora-o, sabes que o Ricky só quer atenção.
Эй, забей на него.
Hei, mande-o foder.
- Забей на него.
- Deixa-o.
Забей на него. Сожалею о расставании.
Lamento sobre a separação.
- Забей на него.
- Tu lixas este parvo.
Забей на него.
Esquece.
Ковакс, да забей ты на него.
- Kovacs, não lhe ligue.
Забей на него, мама.
Ele que se lixe, Mãe.
Забей на него.
Deixa-o.
забей на него.
Ignorem-no.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]