Маленький братец перевод на португальский

- Мой маленький братец...

- Meu irmãozinho...

Мой маленький братец женится!

O meu maninho vai casar-se!

- Маленький братец!

- Pequeno irmão.

Ого, с каких это пор мой маленький братец хочет взорывать и прорываться?

Desde quando é que o meu irmãozinho quer acabar ou fazer explodir com alguma coisa?

Ты можешь обмануть Эдварда, маленький братец, но ты не сможешь одурачить меняю

Podes enganar o Edward, irmãozinho, mas não a mim.

Последние следы ее человечности это её раздражающий маленький братец Джереми и глубоко, глубоко в душе, Я уверен, ты хочешь убить его, не так ли?

O último vestígio da sua humanidade é o seu irmãozinho irritante, Jeremy, e bem, bem lá no fundo, aposto que o queres morto, não queres?

Очень вкусно, маленький братец.

"Está uma delícia, irmãozinho."

Сюда, пожалуйста, маленький братец.

Por aqui, irmãozinho.

Ки-йа. Всё нормально, маленький братец.

Tudo bem, maninho.

- Спасибо, маленький братец. - Нет, это все Мариса...

Obrigado, maninho.

Он мстительный маленький ублюдок, мой братец.

O meu irmão é um pequeno bastardo vingativo.

А, затем, наш маленький восьмиглавый братец был рожден из ступни.

E depois o nosso irmão mais novo de oito cabeças veio do pé dele.