Ненавижу больницы перевод на португальский
20 параллельный перевод
Ненавижу больницы.
Ando sempre pelos hospitais.
А ты знаешь, как я ненавижу больницы.
E sabe o quanto odeio hospitais.
Ненавижу больницы.
Odeio hospitais.
Ненавижу больницы.
Odeio hospitais
Ненавижу больницы.
Detesto hospitais.
Нет, я бы хотела остаться у себя дома, потому что я ненавижу больницы.
Não. Prefiro ir para casa. Odeio hospitais.
Я ненавижу больницы.
Detesto hospitais.
- Ненавижу больницы.
- O Mick também.
Сколько раз я должна напоминать тебя как сильно я ненавижу больницы?
Quantas vezes tenho de te lembrar o quanto odeio hospitais?
А я ненавижу больницы.
Eu detesto hospitais de qualquer maneira.
Я ненавижу больницы.
Odeio hospitais.
Я ненавижу больницы.
Eu odeio Hospitais.
Я ненавижу больницы.
Eu, realmente, odeio hospitais.
Я ненавижу больницы больше всех.
Ninguém odeia hospitais mais que eu.
С тех пор, как ты решил, что интересы больницы важнее моего мужа, я ненавижу тебя.
Desde que decidiste pôr as necessidades do teu hospital à frente do meu defunto marido, que te odeio.
- Ненавижу больницы.
Odeio esses lugares.
Единственное, что я ненавижу сильнее, это больницы.
A única coisa que detesto mais são hospitais.
больницы 69
ненавижу 1116
ненавижу её 49
ненавижу ее 44
ненависть 205
ненавидеть 18
ненавидишь меня 27
ненавижу тебя 426
ненавижу себя за то 17
ненавидит меня 20
ненавижу 1116
ненавижу её 49
ненавижу ее 44
ненависть 205
ненавидеть 18
ненавидишь меня 27
ненавижу тебя 426
ненавижу себя за то 17
ненавидит меня 20
ненавидела 22
ненавижу свою жизнь 17
ненавижу себя 23
ненавижу людей 19
ненавижу детей 20
ненавижу этого парня 21
ненавижу эту работу 22
ненавидит 53
ненавижу вас 49
ненавижу это место 53
ненавижу свою жизнь 17
ненавижу себя 23
ненавижу людей 19
ненавижу детей 20
ненавижу этого парня 21
ненавижу эту работу 22
ненавидит 53
ненавижу вас 49
ненавижу это место 53
ненавижу это слово 28
ненавижу этот дом 16
ненавидишь 39
ненавижу его 136
ненавижу то 21
ненавижу их 92
ненавидел 32
ненавижу это 180
ненавижу этот дом 16
ненавидишь 39
ненавижу его 136
ненавижу то 21
ненавижу их 92
ненавидел 32
ненавижу это 180